| 日本語 | jpn-000 |
| 世相 | |
| Deutsch | deu-000 | Zeitströmung |
| Deutsch | deu-000 | Zeittrends |
| Deutsch | deu-000 | soziale Lage |
| Deutsch | deu-000 | soziale Verhältnisse |
| English | eng-000 | phase of life |
| English | eng-000 | sign of the times |
| English | eng-000 | society |
| français | fra-000 | mœurs |
| français | fra-000 | société |
| にほんご | jpn-002 | せそう |
| нихонго | jpn-153 | сэсо: |