| русский | rus-000 |
| рождаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIаншара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | йра́ |
| Mapudungun | arn-000 | mülen |
| Universal Networking Language | art-253 | fall(icl>be_born>occur,obj>animal) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | janmi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lai |
| башҡорт теле | bak-000 | тыуыу |
| беларуская | bel-000 | нараджацца |
| català | cat-000 | néixer |
| čeština | ces-000 | líhnout se |
| čeština | ces-000 | narodit se |
| čeština | ces-000 | rodit se |
| čeština | ces-000 | vznikat |
| 普通话 | cmn-000 | 产 |
| 普通话 | cmn-000 | 产生 |
| 普通话 | cmn-000 | 出 |
| 普通话 | cmn-000 | 出世 |
| 普通话 | cmn-000 | 出产 |
| 普通话 | cmn-000 | 出头 |
| 普通话 | cmn-000 | 出生 |
| 普通话 | cmn-000 | 动 |
| 普通话 | cmn-000 | 化 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出 |
| 普通话 | cmn-000 | 发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 收成 |
| 普通话 | cmn-000 | 生 |
| 普通话 | cmn-000 | 生出 |
| 普通话 | cmn-000 | 生成 |
| 普通话 | cmn-000 | 落地 |
| 普通话 | cmn-000 | 诞生 |
| 普通话 | cmn-000 | 降 |
| 普通话 | cmn-000 | 降世 |
| 普通话 | cmn-000 | 降生 |
| 國語 | cmn-001 | 出 |
| 國語 | cmn-001 | 出世 |
| 國語 | cmn-001 | 出生 |
| 國語 | cmn-001 | 出頭 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 化 |
| 國語 | cmn-001 | 生 |
| 國語 | cmn-001 | 生成 |
| 國語 | cmn-001 | 產 |
| 國語 | cmn-001 | 產生 |
| 國語 | cmn-001 | 落地 |
| 國語 | cmn-001 | 誕生 |
| 國語 | cmn-001 | 降 |
| 國語 | cmn-001 | 降世 |
| 國語 | cmn-001 | 降生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūshēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | luò di |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngcheng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | doğmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | догъмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | esgor |
| Cymraeg | cym-000 | geni |
| dansk | dan-000 | være født |
| Deutsch | deu-000 | Licht der Welt erblicken |
| Deutsch | deu-000 | aufkommen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | erstehen |
| Deutsch | deu-000 | geboren sein |
| Deutsch | deu-000 | geboren werden |
| Deutsch | deu-000 | gedeihen |
| Deutsch | deu-000 | wachsen |
| Deutsch | deu-000 | zur Welt kommen |
| eesti | ekk-000 | ilmale tulema |
| eesti | ekk-000 | sündima |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | be born |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | occur |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | rbe born |
| English | eng-000 | spring up |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝi |
| euskara | eus-000 | jaio |
| français | fra-000 | naitre |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | naïtre |
| français | fra-000 | venir au monde |
| français | fra-000 | voir le jour |
| galego | glg-000 | nacer |
| hrvatski | hrv-000 | roditi |
| magyar | hun-000 | születik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնվել |
| íslenska | isl-000 | fæða |
| italiano | ita-000 | crescere |
| italiano | ita-000 | fruttare |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | venire al mondo |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれる |
| 日本語 | jpn-000 | 生れる |
| 日本語 | jpn-000 | 生誕する |
| 日本語 | jpn-000 | 生起 |
| 日本語 | jpn-000 | 産まれる |
| 日本語 | jpn-000 | 産れる |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生する |
| にほんご | jpn-002 | せいき |
| нихонго | jpn-153 | сэйки |
| қазақ | kaz-000 | ту |
| 한국어 | kor-000 | 나다 |
| 한국어 | kor-000 | 우러나오다 |
| 한국어 | kor-000 | 태어나다 |
| latine | lat-000 | gigno |
| latine | lat-000 | nascor |
| lietuvių | lit-000 | gimti |
| Nederlands | nld-000 | geboren worden |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| Nederlands | nld-000 | ter wereld komen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвзӕрын |
| polski | pol-000 | rodzić się |
| polski | pol-000 | zradzać się |
| português | por-000 | nascer |
| português | por-000 | vir à luz |
| română | ron-000 | naște |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | зародиться |
| русский | rus-000 | зарождаться |
| русский | rus-000 | народиться |
| русский | rus-000 | нарождаться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | появляться на свет |
| русский | rus-000 | произрастать |
| русский | rus-000 | проявляться |
| русский | rus-000 | родиться |
| русский | rus-000 | уродиться |
| español | spa-000 | nacer |
| español | spa-000 | venir al mundo |
| tatar tele | tat-000 | tuarğa |
| tatar tele | tat-000 | tuu |
| татарча | tat-001 | ту |
| Türkçe | tur-000 | doğmak |
| українська | ukr-000 | народжуватися |
| хальмг келн | xal-000 | мендлх |
| хальмг келн | xal-000 | төрх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |