português | por-000 |
Aquário |
Afrikaans | afr-000 | Waterdraer |
toskërishte | als-000 | Ujëderdhësi |
العربية | arb-000 | الدلو |
العربية | arb-000 | الدَلْو |
العربية | arb-000 | برج الدلو |
العربية | arb-000 | بُرْج اَلدَّلْو |
IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Aqr |
تۆرکجه | azb-000 | دولچا |
Torki | azb-001 | Dolça |
azərbaycanca | azj-000 | Dolça |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Долча |
башҡорт теле | bak-000 | Водолей |
başqort tele | bak-001 | Vodoley |
беларуская | bel-000 | Вадалей |
беларуская | bel-000 | Вадаліў |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Vadaliŭ |
বাংলা | ben-000 | কুম্ভ |
bosanski | bos-000 | Vodenjak |
босански | bos-001 | Водењак |
بۉسانسقٖى | bos-002 | وۉدەںٛاق |
brezhoneg | bre-000 | Skuilh-dour |
brezhoneg | bre-000 | Skuilher-dour |
български | bul-000 | Водоле́й |
български | bul-000 | Водолей |
български | bul-000 | водолей |
català | cat-000 | Aquari |
català | cat-000 | aquari |
čeština | ces-000 | Vodnář |
чӑваш | chv-000 | Шывтӑкан |
普通话 | cmn-000 | 宝瓶座 |
普通话 | cmn-000 | 水瓶座 |
國語 | cmn-001 | 寶瓶座 |
國語 | cmn-001 | 水瓶座 |
Kernowek | cor-000 | an Deger Dowr |
Cymraeg | cym-000 | y Cariwr Dŵr |
Cymraeg | cym-000 | y Dyfrwr |
dansk | dan-000 | Vandmanden |
Deutsch | deu-000 | Wassermann |
Deutsch | deu-000 | Waſſermann |
Deutsch | deu-000 | wassermann |
eesti | ekk-000 | Veevalaja |
ελληνικά | ell-000 | Υδροχόος |
ελληνικά | ell-000 | υδροχόος |
English | eng-000 | Aquarius |
English | eng-000 | Aquarius the Water Bearer |
English | eng-000 | Water Bearer |
English | eng-000 | Water Carrier |
English | eng-000 | Waterman |
English | eng-000 | zodiac |
Esperanto | epo-000 | Akvisto |
Esperanto | epo-000 | Amforo |
Esperanto | epo-000 | Verŝisto |
Esperanto | epo-000 | verŝisto |
euskara | eus-000 | Akuario |
euskara | eus-000 | Aquarius |
føroyskt | fao-000 | Vatnberin |
suomi | fin-000 | Vedenkantaja |
suomi | fin-000 | Vesimies |
suomi | fin-000 | Vesimies vedenkantaja |
suomi | fin-000 | vesimies |
français | fra-000 | Verseau |
français | fra-000 | verseau |
Frysk | fry-000 | Wetterman |
Gàidhlig | gla-000 | Fear Giùlan Uisge |
Gàidhlig | gla-000 | Fear-giùlain Uisge |
Gàidhlig | gla-000 | an Iolair |
Gaeilge | gle-000 | An tUisceadóir |
Gaeilge | gle-000 | Fear an Uisce |
Gaeilge | gle-000 | Iompróir an Uisce |
Gaeilge | gle-000 | Uisceadóir |
Gaeilge | gle-000 | an tUisceadóir |
galego | glg-000 | Acuario |
galego | glg-000 | acuario |
yn Ghaelg | glv-000 | Ymmyrkagh Ushtey |
עברית | heb-000 | דלי |
עברית | heb-000 | מזל דלי |
עִברִית | heb-003 | דְּלִי |
हिन्दी | hin-000 | अक्वेरियस |
हिन्दी | hin-000 | कुम्भ |
हिन्दी | hin-000 | कुम्भ kumbh |
hrvatski | hrv-000 | Vodenjak |
hrvatski | hrv-000 | Vodolija |
hornjoserbšćina | hsb-000 | Wódny muž |
magyar | hun-000 | Vízöntő |
արևելահայերեն | hye-000 | Ջրհոս |
bahasa Indonesia | ind-000 | Pembawa Air |
íslenska | isl-000 | Vatnsberi |
íslenska | isl-000 | Vatnsberinn |
íslenska | isl-000 | vatnsberi |
italiano | ita-000 | Acquario |
italiano | ita-000 | Aquario |
italiano | ita-000 | acquario |
日本語 | jpn-000 | みずがめ座 |
日本語 | jpn-000 | 水瓶座 |
ქართული | kat-000 | მერწყული |
қазақ | kaz-000 | Суқұйғыш |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | سۋقۇيعىش |
Qazaq tili | kaz-002 | Swquyğış |
кыргыз | kir-000 | Көнөк |
한국어 | kor-000 | 물병자리 |
ລາວ | lao-000 | ກຸມ |
latine | lat-000 | Aquarius |
Latina Nova | lat-003 | Aquarius |
lietuvių | lit-000 | Vandenis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Waassermann |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wassermann |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Waſſermann |
latviešu | lvs-000 | Ūdensvīrs |
മലയാളം | mal-000 | കുംഭം |
олык марий | mhr-000 | Вӱд йоктарыше |
македонски | mkd-000 | Аквариус |
македонски | mkd-000 | Водолија |
Malti | mlt-000 | Akwarju |
Malti | mlt-000 | Dak li Jġor l-Ilma |
Malti | mlt-000 | Ġarrar l-Ilma |
Plattdüütsch | nds-000 | Watermann |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Watermann |
Nederlands | nld-000 | Waterman |
Nederlands | nld-000 | waterman |
nynorsk | nno-000 | Vassmannen |
bokmål | nob-000 | Vannbæreren |
bokmål | nob-000 | Vannmannen |
bokmål | nob-000 | Vassmannen |
bokmål | nob-000 | vannmann |
occitan | oci-000 | Aqüari |
ирон ӕвзаг | oss-000 | Донгӕнӕг |
فارسی | pes-000 | آبریز |
فارسی | pes-000 | دلو |
Farsi | pes-002 | Dalv |
polski | pol-000 | Wodnik |
polski | pol-000 | wodnik |
Runa Simi | que-000 | Mikikiray |
lingua rumantscha | roh-000 | Hom da l'Ova |
română | ron-000 | Vărsător |
română | ron-000 | Vărsătorul |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Вэрсэтор |
limba moldovenească | ron-002 | Vărsător |
русский | rus-000 | Водоле́й |
русский | rus-000 | Водолей |
русский | rus-000 | водолей |
саха тыла | sah-000 | Күрүлгэн |
සිංහල | sin-000 | කුම්භ |
slovenčina | slk-000 | Vodnar |
slovenčina | slk-000 | Vodnár |
slovenščina | slv-000 | Vodnar |
slovenščina | slv-000 | Vodnár |
español | spa-000 | Acuario |
español | spa-000 | Aguador |
español | spa-000 | acuario |
shqip | sqi-000 | Ujori |
српски | srp-000 | Водолија |
srpski | srp-001 | Vodolija |
svenska | swe-000 | Vattumannen |
tatar tele | tat-000 | Dälü |
tatar tele | tat-000 | Suqoyar |
татарча | tat-001 | Дәлү |
татарча | tat-001 | Сукояр |
تاتار تلی | tat-006 | دەلۈ |
తెలుగు | tel-000 | కుంభం |
తెలుగు | tel-000 | కుంభరాశి |
тоҷикӣ | tgk-000 | Далв |
tojikī | tgk-001 | Dalv |
تاجیکی | tgk-002 | دلو |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวคนแบกหม้อน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ราศีกุมภ์ |
Türkçe | tur-000 | Balık |
Türkçe | tur-000 | Kova |
Türkçe | tur-000 | Saka |
українська | ukr-000 | Водолій |
اردو | urd-000 | دلو |
oʻzbek | uzn-000 | Dalv |
oʻzbek | uzn-000 | Qovg'a |
oʻzbek | uzn-000 | Suvchi |
Ўзбекча | uzn-001 | Далв |
Ўзбекча | uzn-001 | Сувчи |
Ўзбекча | uzn-001 | Қовға |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | دەلۋ |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | سۇۋچى |
tiếng Việt | vie-000 | Bảo Bình |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Akuarius |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Dalwu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Delu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kumba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Timba |
بهاس مليسيا | zsm-001 | اكواريوس |
بهاس مليسيا | zsm-001 | تيمبا |
بهاس مليسيا | zsm-001 | دلو |
بهاس مليسيا | zsm-001 | كومبا |