| português | por-000 |
| ardósia | |
| العربية | arb-000 | أَرْدْوَاز |
| العربية | arb-000 | اردواز |
| Romániço | art-013 | ardesio |
| български | bul-000 | шиста |
| català | cat-000 | llicorella |
| català | cat-000 | pissarra |
| čeština | ces-000 | břidlice |
| čeština | ces-000 | břidlicová tabulka |
| čeština | ces-000 | sekera |
| 普通话 | cmn-000 | 板岩 |
| 普通话 | cmn-000 | 页岩 |
| lingua corsa | cos-000 | petra baina |
| Deutsch | deu-000 | Dachschiefer |
| Deutsch | deu-000 | Schiefer |
| Deutsch | deu-000 | Schiefergestein |
| Deutsch | deu-000 | Schiefertafel |
| Deutsch | deu-000 | Tafel |
| Deutsch | deu-000 | Tonschiefer |
| Deutsch | deu-000 | schiefer |
| ελληνικά | ell-000 | πλάκα |
| ελληνικά | ell-000 | πλακίδιο |
| ελληνικά | ell-000 | σχιστόλιθος |
| English | eng-000 | slate |
| Esperanto | epo-000 | ardezo |
| euskara | eus-000 | arbel |
| euskara | eus-000 | arbela |
| føroyskt | fao-000 | fløgugrót |
| suomi | fin-000 | liuske |
| suomi | fin-000 | liuskekivi |
| suomi | fin-000 | saviliuske |
| français | fra-000 | ardoise |
| galego | glg-000 | lousa |
| hrvatski | hrv-000 | lista |
| magyar | hun-000 | pala |
| magyar | hun-000 | palatábla |
| Ido | ido-000 | ardezo |
| interlingua | ina-000 | ardesia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu tulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sabak |
| italiano | ita-000 | ardesia |
| italiano | ita-000 | lavagna |
| italiano | ita-000 | tegola d'ardesia |
| 日本語 | jpn-000 | 石板 |
| 日本語 | jpn-000 | 粘板岩 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lee |
| latviešu | lvs-000 | šīferis |
| reo Māori | mri-000 | mākoha |
| reo Māori | mri-000 | tereti |
| Nederlands | nld-000 | lei |
| Nederlands | nld-000 | leisteen |
| Nederlands | nld-000 | schoolbord |
| bokmål | nob-000 | skifer |
| bokmål | nob-000 | skiferstein |
| فارسی | pes-000 | پلمه |
| polski | pol-000 | łupek |
| português | por-000 | lousa |
| română | ron-000 | ardezie |
| română | ron-000 | placă de ardezie |
| română | ron-000 | tăbliță |
| русский | rus-000 | аспи́д |
| русский | rus-000 | аспи́дный сла́нец |
| русский | rus-000 | аспид |
| русский | rus-000 | гри́фельная доска́ |
| русский | rus-000 | ши́фер |
| русский | rus-000 | ши́ферная плита́ |
| русский | rus-000 | шифер |
| español | spa-000 | pizarra |
| svenska | swe-000 | skiffer |
| lia-tetun | tet-000 | ardózia |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินชนวน |
| Türkçe | tur-000 | arduvaz |
| Türkçe | tur-000 | kayağantaş |
| Volapük | vol-000 | slet |
| Volapük | vol-000 | sletagliv |
| Volapük | vol-000 | sletot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batu loh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sabak |