| français | fra-000 |
| être tranchant | |
| ɓàsàa | bas-000 | hɔ́ɔ́ |
| gevove | buw-000 | -ɣotaka |
| gevove | buw-000 | βotaka |
| English | eng-000 | be sharp |
| English | eng-000 | cut well |
| English | eng-000 | sharp |
| français | fra-000 | affilé |
| français | fra-000 | affûté |
| français | fra-000 | bien couper |
| Fulfulde | fub-000 | galnaaɗum |
| gemzek | gnd-000 | *zə́m |
| 日本語 | jpn-000 | 切れる |
| Komo | kmw-000 | phea |
| Luba-Lulua | lua-000 | -twà |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ebábla |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ególo |
| Kiswahili | swh-000 | -noka |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀msæd- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀msəd |
| Kal Idnan | taq-007 | -əmsǽd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀msæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -mɑ́ssæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀msæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀msəd |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀msæd- |