日本語 | jpn-000 |
切開 |
العربية | arb-000 | شق |
العربية | arb-000 | فلح |
български | bul-000 | разцепване |
български | bul-000 | разцепление |
català | cat-000 | incisió |
čeština | ces-000 | kultivace půdy |
čeština | ces-000 | kypření půdy |
čeština | ces-000 | obdělávání půdy |
čeština | ces-000 | rozdělení |
čeština | ces-000 | rozpolcení |
čeština | ces-000 | vláčení diskovými branami |
普通话 | cmn-000 | 切口 |
普通话 | cmn-000 | 土壤耕作 |
普通话 | cmn-000 | 旋土 |
普通话 | cmn-000 | 松土 |
普通话 | cmn-000 | 耕作 |
普通话 | cmn-000 | 耕种 |
Deutsch | deu-000 | Bodenbearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Bodenkultivierung |
Deutsch | deu-000 | Einschnitt |
Deutsch | deu-000 | Inzision |
Deutsch | deu-000 | Kluft |
Deutsch | deu-000 | Teilung |
ελληνικά | ell-000 | σχίσιμο |
English | eng-000 | clearing |
English | eng-000 | cleavage |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cutting through |
English | eng-000 | disking |
English | eng-000 | incision |
English | eng-000 | opening-up |
English | eng-000 | operation |
English | eng-000 | ripping |
English | eng-000 | section |
English | eng-000 | soil cultivation |
English | eng-000 | surgical incision |
English | eng-000 | tillage |
English | eng-000 | tilling |
euskara | eus-000 | ebakidura |
euskara | eus-000 | mozketa |
suomi | fin-000 | insisio |
suomi | fin-000 | kirurginen leikkaus |
suomi | fin-000 | leikkaus |
français | fra-000 | ameublissement du sol |
français | fra-000 | clivage |
français | fra-000 | coupe |
français | fra-000 | discage |
français | fra-000 | incision |
français | fra-000 | mode de travail du sol |
français | fra-000 | travail du sol |
עברית | heb-000 | ביתור |
עברית | heb-000 | חתך |
हिन्दी | hin-000 | उखाड़ना |
हिन्दी | hin-000 | चीरा |
हिन्दी | hin-000 | जुताई |
हिन्दी | hin-000 | जोतना |
हिन्दी | hin-000 | तवेदार हल चलाना |
हिन्दी | hin-000 | मृदा कर्षण |
hrvatski | hrv-000 | rez |
magyar | hun-000 | földművelés |
magyar | hun-000 | incizió |
magyar | hun-000 | talajművelés |
magyar | hun-000 | tárcsázás |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemotongan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengeratan |
italiano | ita-000 | clivaggio |
italiano | ita-000 | coltivazione del suolo |
italiano | ita-000 | discission |
italiano | ita-000 | dissezione |
italiano | ita-000 | dissodamento |
italiano | ita-000 | incisione |
italiano | ita-000 | lavorazione con erpice a dischi |
italiano | ita-000 | lavorazione del terreno |
日本語 | jpn-000 | ディスクプラウ耕 |
日本語 | jpn-000 | 亀裂 |
日本語 | jpn-000 | 分割 |
日本語 | jpn-000 | 土壌耕耘 |
日本語 | jpn-000 | 耕耘 |
Nihongo | jpn-001 | kirihira |
にほんご | jpn-002 | せっかい |
нихонго | jpn-153 | сэккай |
македонски | mkd-000 | раскол |
македонски | mkd-000 | расцеп |
Nederlands | nld-000 | splijten |
فارسی | pes-000 | انسیزیون |
فارسی | pes-000 | برش |
فارسی | pes-000 | خاکورزی |
فارسی | pes-000 | خراش زمين |
فارسی | pes-000 | شکاف |
polski | pol-000 | nacięcie |
polski | pol-000 | spulchnianie gleby |
polski | pol-000 | talerzowanie |
polski | pol-000 | uprawa gleby |
polski | pol-000 | uprawa roli |
polski | pol-000 | uprawianie ziemi |
português | por-000 | incisão |
português | por-000 | lavoura |
português | por-000 | mobilização do solo |
português | por-000 | rachadura |
português | por-000 | rachamento |
русский | rus-000 | вскрывать |
русский | rus-000 | вскрытие |
русский | rus-000 | операция |
русский | rus-000 | разрез |
русский | rus-000 | раско́л |
русский | rus-000 | расщепле́ние |
slovenčina | slk-000 | bránenie diskovými bránami |
slovenčina | slk-000 | incízia |
slovenčina | slk-000 | kultivácia pôdy |
slovenčina | slk-000 | obrábanie pôdy |
slovenščina | slv-000 | rez |
slovenščina | slv-000 | vrez |
español | spa-000 | disección |
español | spa-000 | incisión |
español | spa-000 | labranza |
español | spa-000 | modo de trabajar el suelo |
svenska | swe-000 | klyvning |
ภาษาไทย | tha-000 | การผ่าตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | การพรวนด้วยไถจาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การไถนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การไถพรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การไถพรวนดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยตัด |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | insisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemotongan |