| English | eng-000 |
| be impertinent | |
| Bangi | bni-000 | ngengenyene |
| Deutsch | deu-000 | voranlaufen |
| Deutsch | deu-000 | voreilig sein |
| Deutsch | deu-000 | zu weit gehen |
| English | eng-000 | a nuisance |
| English | eng-000 | be arrogant |
| English | eng-000 | be assertive |
| English | eng-000 | be conceited |
| English | eng-000 | be forward |
| English | eng-000 | be impudent |
| English | eng-000 | be insolent |
| English | eng-000 | be overconfident |
| English | eng-000 | be pert |
| English | eng-000 | be presumptuous |
| English | eng-000 | be rampant |
| English | eng-000 | be vain |
| English | eng-000 | cheeky |
| English | eng-000 | disobedient |
| English | eng-000 | meddle |
| English | eng-000 | poke one’s nose into |
| English | eng-000 | saucy |
| English | eng-000 | show off |
| 日本語 | jpn-000 | 先走る |
| 한국어 | kor-000 | 건방지다 |
| Silozi | loz-000 | -ikanyisa |
| Silozi | loz-000 | ikanyisize |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawng nghal |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭawng ' nghal |
| Motu | meu-000 | hamubaga |
| Kiswahili | swh-000 | -mena |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังอาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผยอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวนลาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเออะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจเอื้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ๋อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอื้อมอาจ |
| tshiVenḓa | ven-000 | -swima |