| English | eng-000 |
| former years | |
| 國語 | cmn-001 | 早年 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wangnian |
| Mawo | cng-001 | tiːq tʰɑnpɑ |
| Goukou | cng-004 | kəʴ tənpu |
| Luhua | cng-006 | tiq kɑnpɑ |
| Luoxiang | cng-007 | qəj tʰɑnpə |
| Wabo | cng-008 | qəʴ tʰejip |
| Weicheng | cng-009 | qəʴ tʰap |
| Weigu | cng-011 | ʨiq tʰejip |
| Xuecheng | cng-012 | kə ʐei ɑnə pə |
| Deutsch | deu-000 | alte Zeit |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | frühere Jahre |
| Deutsch | deu-000 | vor Jahr und Tag |
| Deutsch | deu-000 | vor ein paar Jahren |
| Deutsch | deu-000 | vor einigen Jahren |
| English | eng-000 | a few years ago |
| English | eng-000 | antiquity |
| English | eng-000 | formerly |
| English | eng-000 | old times |
| 日本語 | jpn-000 | 先年 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔年 |
| にほんご | jpn-002 | せんねん |
| Tâi-gí | nan-003 | chá-nĭ |