português | por-000 |
assentir |
العربية | arb-000 | أوْمأ |
العربية | arb-000 | هزّ رأْسهُ |
Romániço | art-013 | asenser |
asturianu | ast-000 | asentir |
български | bul-000 | кимам |
български | bul-000 | одобрявам |
български | bul-000 | приемам |
български | bul-000 | съгласявам се |
български | bul-000 | съгласявам се мълчаливо |
български | bul-000 | съобразявам се |
català | cat-000 | aprovar |
català | cat-000 | assentir |
català | cat-000 | assentir amb el cap |
català | cat-000 | capejar |
čeština | ces-000 | přikývnout |
čeština | ces-000 | souhlasit |
čeština | ces-000 | svolit |
普通话 | cmn-000 | 俞 |
普通话 | cmn-000 | 兪 |
普通话 | cmn-000 | 同意 |
普通话 | cmn-000 | 应从 |
普通话 | cmn-000 | 应允 |
普通话 | cmn-000 | 点头 |
普通话 | cmn-000 | 答应 |
普通话 | cmn-000 | 赞成 |
普通话 | cmn-000 | 遵守 |
國語 | cmn-001 | 俞 |
國語 | cmn-001 | 兪 |
國語 | cmn-001 | 應從 |
國語 | cmn-001 | 遵守 |
國語 | cmn-001 | 頷 |
國語 | cmn-001 | 點頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yìng cong |
Cymraeg | cym-000 | ymfodloni |
dansk | dan-000 | finde sig |
dansk | dan-000 | godkende |
dansk | dan-000 | indvillige |
dansk | dan-000 | nikke |
dansk | dan-000 | slå sig til tåls |
Deutsch | deu-000 | approbieren |
Deutsch | deu-000 | autorisieren |
Deutsch | deu-000 | beipflichten |
Deutsch | deu-000 | billigen |
Deutsch | deu-000 | einwilligen |
Deutsch | deu-000 | gefallen lassen |
Deutsch | deu-000 | genehmigen |
Deutsch | deu-000 | gutheißen |
Deutsch | deu-000 | nicken |
Deutsch | deu-000 | zusagen |
Deutsch | deu-000 | zustimmen |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνώ |
ελληνικά | ell-000 | συναινώ |
English | eng-000 | accede |
English | eng-000 | acquiesce |
English | eng-000 | approve |
English | eng-000 | assent |
English | eng-000 | authorize |
English | eng-000 | comply |
English | eng-000 | countenance |
English | eng-000 | endorse |
English | eng-000 | nod |
English | eng-000 | sanction |
Esperanto | epo-000 | aprobi |
Esperanto | epo-000 | kapjesi |
Esperanto | epo-000 | koncedi |
Esperanto | epo-000 | konsenti |
Esperanto | epo-000 | konsenti neesprimite |
Esperanto | epo-000 | konsenti senentuziasme |
føroyskt | fao-000 | góðkenna |
føroyskt | fao-000 | viðurkenna |
suomi | fin-000 | hyväksyä |
suomi | fin-000 | mukautua |
suomi | fin-000 | myöntyä |
suomi | fin-000 | myöntää |
suomi | fin-000 | nyökätä |
suomi | fin-000 | suostua |
suomi | fin-000 | taipua |
français | fra-000 | accéder |
français | fra-000 | acquiescer |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | approuver |
français | fra-000 | assentir |
français | fra-000 | consentir |
français | fra-000 | dodeliner la tête |
français | fra-000 | donner son accord |
français | fra-000 | donner son assentiment |
français | fra-000 | hocher |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | se conformer |
français | fra-000 | s’accorder |
français | fra-000 | être d’accord |
Gàidhlig | gla-000 | aontaich |
Gàidhlig | gla-000 | crom |
Gàidhlig | gla-000 | gèill |
galego | glg-000 | asentir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odobrenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pristanak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | предавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | предати |
עברית | heb-000 | נענה |
hrvatski | hrv-000 | kimnuti |
hrvatski | hrv-000 | sankcionirati |
magyar | hun-000 | beleegyezik |
magyar | hun-000 | belenyugszik |
magyar | hun-000 | beletörõdik |
magyar | hun-000 | biccent |
magyar | hun-000 | bólint |
արևելահայերեն | hye-000 | լուռ համաձայնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավանել |
Ido | ido-000 | asentar |
Ido | ido-000 | konformigar su |
Ido | ido-000 | rezignar |
bahasa Indonesia | ind-000 | angguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkenan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersetuju |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangguk-angguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetujui |
íslenska | isl-000 | að kinka kolli |
italiano | ita-000 | accennare |
italiano | ita-000 | acconsentire |
italiano | ita-000 | adattarsi |
italiano | ita-000 | annuire |
italiano | ita-000 | approvare |
italiano | ita-000 | assentire |
italiano | ita-000 | cennare |
italiano | ita-000 | concordare |
italiano | ita-000 | conformarsi |
italiano | ita-000 | fare un cenno col capo |
italiano | ita-000 | scuotere |
日本語 | jpn-000 | 守る |
日本語 | jpn-000 | 宜う |
日本語 | jpn-000 | 従う |
日本語 | jpn-000 | 応じる |
日本語 | jpn-000 | 承知する |
日本語 | jpn-000 | 承諾する |
日本語 | jpn-000 | 点頭する |
日本語 | jpn-000 | 聞き入れる |
日本語 | jpn-000 | 肯く |
日本語 | jpn-000 | 諾する |
日本語 | jpn-000 | 諾了する |
日本語 | jpn-000 | 賛成する |
日本語 | jpn-000 | 頷く |
日本語 | jpn-000 | 首肯く |
한국어 | kor-000 | 동의하다 |
latine | lat-000 | approbare |
latine | lat-000 | nutus |
latine | lat-000 | patior |
latviešu | lvs-000 | piekrist |
македонски | mkd-000 | клима |
reo Māori | mri-000 | whakakoikoia |
reo Māori | mri-000 | ū |
Nederlands | nld-000 | akkoord gaan |
Nederlands | nld-000 | beamen |
Nederlands | nld-000 | bereid verklaren |
Nederlands | nld-000 | billijken |
Nederlands | nld-000 | concorderen |
Nederlands | nld-000 | goedkeuren |
Nederlands | nld-000 | het eens zijn |
Nederlands | nld-000 | instemmen |
Nederlands | nld-000 | ja zeggen |
Nederlands | nld-000 | knikken |
Nederlands | nld-000 | toestemmen |
nynorsk | nno-000 | nikke |
nynorsk | nno-000 | samtykkje |
bokmål | nob-000 | nikke |
bokmål | nob-000 | samtykke |
occitan | oci-000 | assentir |
Papiamentu | pap-000 | aprobá |
فارسی | pes-000 | آرام کردن |
فارسی | pes-000 | تن در دادن |
فارسی | pes-000 | راضی شدن |
فارسی | pes-000 | راه یافتن |
فارسی | pes-000 | رضایت دادن |
فارسی | pes-000 | موافقت کردن |
فارسی | pes-000 | نزدیک شدن |
polski | pol-000 | godzić się |
polski | pol-000 | przyzwalać |
português | por-000 | acenar |
português | por-000 | aplaudir |
português | por-000 | aprovar |
português | por-000 | aquiescer |
português | por-000 | concordar |
português | por-000 | cumprir |
português | por-000 | deferir |
português | por-000 | dizer sim |
português | por-000 | responder que sim |
português brasileiro | por-001 | assentir |
português europeu | por-002 | assentir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñiy |
română | ron-000 | a accepta |
română | ron-000 | a da din cap |
română | ron-000 | a se declara de acord |
română | ron-000 | se supune |
русский | rus-000 | кива́ть |
русский | rus-000 | кивну́ть |
русский | rus-000 | одобря́ть |
русский | rus-000 | подчиня́ться |
русский | rus-000 | согласиться |
русский | rus-000 | соглаша́ться |
русский | rus-000 | соглашаться |
slovenčina | slk-000 | neprotestovať |
slovenščina | slv-000 | odobriti |
slovenščina | slv-000 | pristopiti |
slovenščina | slv-000 | privoliti |
español | spa-000 | acceder a |
español | spa-000 | aprobar |
español | spa-000 | asentir |
español | spa-000 | asentir a |
español | spa-000 | asentir con la cabeza |
español | spa-000 | concordar |
español | spa-000 | consentir |
español | spa-000 | consentir en |
español | spa-000 | convenir |
español | spa-000 | cumplir |
español | spa-000 | obedecer |
Lengua de signos española | ssp-000 | iâmamuzb-s |
svenska | swe-000 | godkänna |
svenska | swe-000 | nicka |
svenska | swe-000 | samtycka |
ภาษาไทย | tha-000 | ผงกศีรษะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผงกหัว |
ภาษาไทย | tha-000 | พยักหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับในใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยินยอม |
Türkçe | tur-000 | beğenmek |
Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
Türkçe | tur-000 | karşı çıkmamak |
Türkçe | tur-000 | onaylamak |
Türkçe | tur-000 | razı olmak |
Türkçe | tur-000 | rıza göstermek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkenan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersetuju |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangguk-angguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangguk-anggukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetujui |