| 日本語 | jpn-000 |
| 然る | |
| català | cat-000 | cert |
| 國語 | cmn-001 | 某 |
| 國語 | cmn-001 | 某些 |
| 國語 | cmn-001 | 某某 |
| Deutsch | deu-000 | ein |
| Deutsch | deu-000 | gewisser |
| English | eng-000 | certain |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | particular |
| suomi | fin-000 | tietty |
| français | fra-000 | certain |
| français | fra-000 | un |
| hrvatski | hrv-000 | određen |
| italiano | ita-000 | alcuni |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | determinato |
| italiano | ita-000 | solo |
| 日本語 | jpn-000 | ある |
| にほんご | jpn-002 | さる |
| нихонго | jpn-153 | сару |
| русский | rus-000 | некий |
| русский | rus-000 | один |
| русский | rus-000 | такой |
| español | spa-000 | cierto |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนึ่ง |