| 日本語 | jpn-000 |
| 惣菜 | |
| 普通话 | cmn-000 | 小菜 |
| 普通话 | cmn-000 | 配菜 |
| 國語 | cmn-001 | 小菜 |
| 國語 | cmn-001 | 配菜 |
| Deutsch | deu-000 | Beigabe |
| Deutsch | deu-000 | Beilage |
| Deutsch | deu-000 | Zuspeise |
| Deutsch | deu-000 | tägliches Gericht |
| English | eng-000 | side dish |
| Esperanto | epo-000 | flankplado |
| suomi | fin-000 | lisuke |
| français | fra-000 | garniture |
| Gaeilge | gle-000 | fomhias |
| Српскохрватски | hbs-000 | прилог |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prilog |
| magyar | hun-000 | köret |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավարտ |
| italiano | ita-000 | contorno |
| 日本語 | jpn-000 | 副食 |
| 日本語 | jpn-000 | 総菜 |
| にほんご | jpn-002 | そうざい |
| нихонго | jpn-153 | со:дзай |
| 한국어 | kor-000 | 반찬 |
| 한국어 | kor-000 | 안주 |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | guarnição |
| русский | rus-000 | гарни́р |
| español | spa-000 | agregado |
| español | spa-000 | guarnición |
| 廣東話 | yue-000 | 配菜 |