| 日本語 | jpn-000 |
| 相槌 | |
| Deutsch | deu-000 | abwechselnder Hammerschlag beim Schmieden |
| Deutsch | deu-000 | zustimmendes Zuhören |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | reaction |
| English | eng-000 | reply |
| English | eng-000 | response |
| français | fra-000 | approbation |
| français | fra-000 | assentiment |
| 日本語 | jpn-000 | 相づち |
| 日本語 | jpn-000 | 相鎚 |
| にほんご | jpn-002 | あいづち |
| нихонго | jpn-153 | аидзути |