日本語 | jpn-000 |
相容れない |
català | cat-000 | inadequat |
català | cat-000 | inapropiat |
català | cat-000 | incompatible |
čeština | ces-000 | neslučitelný |
普通话 | cmn-000 | 不兼容 |
普通话 | cmn-000 | 不相容 |
國語 | cmn-001 | 不兼容 |
國語 | cmn-001 | 不相容 |
Deutsch | deu-000 | inkompatibel |
Deutsch | deu-000 | sich nicht vertragen |
Deutsch | deu-000 | unvereinbar |
Deutsch | deu-000 | unvereinbar sein |
ελληνικά | ell-000 | ασυμβίβαστος |
English | eng-000 | ill-sorted |
English | eng-000 | in conflict |
English | eng-000 | incompatible |
English | eng-000 | incongruous |
English | eng-000 | inconsistent |
English | eng-000 | mismated |
English | eng-000 | out of harmony |
English | eng-000 | running counter |
English | eng-000 | unsuitable |
English | eng-000 | unsuited |
suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
suomi | fin-000 | yhteensovittamaton |
français | fra-000 | incompatible |
Gaeilge | gle-000 | contrártha |
Gaeilge | gle-000 | neamhfhreagrach |
galego | glg-000 | incoherente |
galego | glg-000 | incompatible |
galego | glg-000 | incompatíbel |
galego | glg-000 | inconsistente |
magyar | hun-000 | inkompatíbilis |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertentangan |
italiano | ita-000 | contraddittorio |
italiano | ita-000 | contradittorio |
italiano | ita-000 | incoerente |
italiano | ita-000 | incompatibile |
italiano | ita-000 | incongruente |
italiano | ita-000 | incostante |
日本語 | jpn-000 | ちぐはぐ |
日本語 | jpn-000 | 不一致 |
日本語 | jpn-000 | 不似合い |
日本語 | jpn-000 | 不整合 |
日本語 | jpn-000 | 両立しない |
日本語 | jpn-000 | 相入れない |
日本語 | jpn-000 | 相反する |
日本語 | jpn-000 | 矛盾している |
日本語 | jpn-000 | 辻褄の合わない |
日本語 | jpn-000 | 非両立の |
にほんご | jpn-002 | あいいれない |
нихонго | jpn-153 | аиирэнай |
ქართული | kat-000 | შეუთავსებელი |
한국어 | kor-000 | 양립할 수 없는 |
reo Māori | mri-000 | mataku |
Nederlands | nld-000 | onverenigbaar |
bokmål | nob-000 | inkompatibel |
bokmål | nob-000 | uforenlig |
فارسی | pes-000 | ناسازگار |
polski | pol-000 | niekompatybilny |
polski | pol-000 | niespójny |
português | por-000 | incompatível |
português | por-000 | inconsistente |
português | por-000 | interferir |
русский | rus-000 | несовмести́мый |
русский | rus-000 | противоречить |
slovenščina | slv-000 | neprikladen |
slovenščina | slv-000 | neprimeren |
español | spa-000 | exclusivo |
español | spa-000 | incompatible |
svenska | swe-000 | inkompatibel |
svenska | swe-000 | inkonsekvent |
svenska | swe-000 | oförenlig |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |