| русский | rus-000 |
| общее собрание | |
| العربية | arb-000 | لقاء مفتوح |
| 普通话 | cmn-000 | 全体会议 |
| 普通话 | cmn-000 | 公会 |
| 普通话 | cmn-000 | 公议会 |
| 普通话 | cmn-000 | 总会 |
| 普通话 | cmn-000 | 总会议 |
| 國語 | cmn-001 | 公會 |
| 國語 | cmn-001 | 公議會 |
| 國語 | cmn-001 | 總會 |
| 國語 | cmn-001 | 總會議 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōnghuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngyìhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒnghuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒnghuìyì |
| Deutsch | deu-000 | Generalversammlung |
| Deutsch | deu-000 | Plenarsitzung |
| Deutsch | deu-000 | Vollversammlung |
| English | eng-000 | general meeting |
| English | eng-000 | town hall meeting |
| suomi | fin-000 | yhteinen kokous |
| français | fra-000 | assemblée générale |
| français | fra-000 | rencontre entre l’Administration et les fonctionnaires |
| français | fra-000 | réunion générale du Département |
| français | fra-000 | réunion-débat |
| 日本語 | jpn-000 | 全体会議 |
| 日本語 | jpn-000 | 本会議 |
| 日本語 | jpn-000 | 総会 |
| 日本語 | jpn-000 | 職場大会 |
| にほんご | jpn-002 | しょくばたいかい |
| にほんご | jpn-002 | ぜんたいかいぎ |
| にほんご | jpn-002 | そうかい |
| にほんご | jpn-002 | ほんかいぎ |
| нихонго | jpn-153 | дзэнтай-кайги |
| нихонго | jpn-153 | со:кай |
| нихонго | jpn-153 | сёкуба-тайкай |
| нихонго | jpn-153 | хонкайги |
| 한국어 | kor-000 | 총회 |
| русский | rus-000 | пленарное заседание |
| русский | rus-000 | пленум |
| español | spa-000 | asamblea del departamento |
| español | spa-000 | reunión general |