| English | eng-000 |
| lean to one side | |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᐦᐱᒣᔮᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᐦᐱᒣᔮᔅᑯᐦᑎᓐ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᐦᐱᒣᔮᔅᑯᐦᑖᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᐦᐱᒣᔮᔅᑯᔑᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uhpimeyaaskuhtaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uhpimeyaaskuhtin |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uhpimeyaaskushin |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uhpimeyaau |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | be partial to |
| English | eng-000 | be tilted |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | incline |
| English | eng-000 | look aside |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | slant |
| English | eng-000 | slope |
| English | eng-000 | tilt |
| français | fra-000 | être penché |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring sebelah |
| 日本語 | jpn-000 | 側む |
| Mambwe | mgr-000 | -endama |
| Mambwe | mgr-000 | -endeka |
| isiNdebele | nde-000 | thambeka |
| Ndao | nfa-000 | kapengo |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋunyamirira |
| chiShona | sna-000 | nzvendama |
| தமிழ் | tam-000 | சாய்ந்திரு |
| தமிழ் | tam-000 | சாய்ந்து போ |
| Ansongo | taq-001 | -fɑ́rræɤ- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀fræɤ- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀frəɤ |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀fræɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -fɑ́rræɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀fræɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀frəɤ |
| Imeddedeghan | taq-012 | -fɑ́rræɤ- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀fræɤ- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀frəɤ |