| français | fra-000 |
| détention à domicile | |
| Deutsch | deu-000 | Einsperrung |
| Deutsch | deu-000 | Haft |
| Deutsch | deu-000 | Hausarrest |
| English | eng-000 | confinement |
| English | eng-000 | house arrest |
| English | eng-000 | inducement to stay |
| English | eng-000 | keeping indoors |
| français | fra-000 | confinement |
| 日本語 | jpn-000 | 足止め |
| 日本語 | jpn-000 | 足留め |