| 日本語 | jpn-000 |
| 足踏み | |
| Deutsch | deu-000 | Auf-der-Stelle-Treten |
| Deutsch | deu-000 | Stampfen |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Stockung |
| English | eng-000 | footfall |
| English | eng-000 | footpace |
| English | eng-000 | footstep |
| English | eng-000 | gait |
| English | eng-000 | marking time |
| English | eng-000 | pace |
| English | eng-000 | stamping |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | step |
| English | eng-000 | stepping |
| English | eng-000 | tread |
| français | fra-000 | marquer le pas |
| français | fra-000 | pas |
| עברית | heb-000 | פוטפאל |
| Nihongo | jpn-001 | ashibumi |
| にほんご | jpn-002 | あしぶみ |
| нихонго | jpn-153 | асибуми |
| русский | rus-000 | застой |
| русский | rus-000 | мёртвая точка |
| русский | rus-000 | поступь |
| русский | rus-000 | топтаться на месте |
| русский | rus-000 | шаг |
| español | spa-000 | pisada |