| português | por-000 |
| bajular | |
| العربية | arb-000 | تملق |
| العربية | arb-000 | تَمَلَّقَ |
| asturianu | ast-000 | afalagar |
| беларуская | bel-000 | паддобрывацца |
| български | bul-000 | лаская |
| български | bul-000 | подмазвам се |
| català | cat-000 | afalagar |
| català | cat-000 | fer lo bus |
| čeština | ces-000 | lichotit |
| čeština | ces-000 | lézt do zadku |
| čeština | ces-000 | lísat se |
| čeština | ces-000 | mazat med okolo huby |
| čeština | ces-000 | nadbíhat |
| čeština | ces-000 | pochlebovat |
| čeština | ces-000 | podlézat |
| 普通话 | cmn-000 | 奉承 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍马屁 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨好 |
| 國語 | cmn-001 | 奉承 |
| 國語 | cmn-001 | 拍馬屁 |
| 國語 | cmn-001 | 討好 |
| dansk | dan-000 | sleske |
| Deutsch | deu-000 | Honig um den Bart schmieren |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | liebedienern |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | umschmeicheln |
| English | eng-000 | brown-nose |
| English | eng-000 | brownnose |
| English | eng-000 | butter up |
| English | eng-000 | cajole |
| English | eng-000 | coax |
| English | eng-000 | curry favor |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | suck up |
| English | eng-000 | suck up to |
| Esperanto | epo-000 | kaĵoli |
| suomi | fin-000 | hännystellä |
| suomi | fin-000 | imarrella |
| suomi | fin-000 | liehitellä |
| suomi | fin-000 | mielistellä |
| suomi | fin-000 | nuoleskella |
| suomi | fin-000 | nöyristellä |
| suomi | fin-000 | pokkuroida |
| suomi | fin-000 | voidella |
| français | fra-000 | aduler |
| français | fra-000 | flagorner |
| français | fra-000 | flatter |
| français | fra-000 | flatter bassement |
| français | fra-000 | lèche-botte |
| français | fra-000 | lèche-cul |
| français | fra-000 | pateliner |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| Српскохрватски | hbs-000 | ла̏скати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lȁskati |
| עברית | heb-000 | החמיא |
| magyar | hun-000 | hízeleg |
| interlingua | ina-000 | adular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berminyak air |
| italiano | ita-000 | adulare |
| italiano | ita-000 | essere servile |
| italiano | ita-000 | leccare |
| italiano | ita-000 | lisciare |
| italiano | ita-000 | lusingare |
| italiano | ita-000 | piaggiare |
| 日本語 | jpn-000 | うんざりする |
| 日本語 | jpn-000 | おだてに乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | おだてる |
| 日本語 | jpn-000 | おべっかを使う |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞で褒める |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞を言う |
| 日本語 | jpn-000 | こびへつらう |
| 日本語 | jpn-000 | こびを売る |
| 日本語 | jpn-000 | ご機嫌を取る |
| 日本語 | jpn-000 | ご機嫌取りをする |
| 日本語 | jpn-000 | すくむ |
| 日本語 | jpn-000 | なだめる |
| 日本語 | jpn-000 | へいへいする |
| 日本語 | jpn-000 | へつらう |
| 日本語 | jpn-000 | よいしょする |
| 日本語 | jpn-000 | よだれを流す |
| 日本語 | jpn-000 | ゴマをする |
| 日本語 | jpn-000 | ペコペコする |
| 日本語 | jpn-000 | 丸め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 取り入ろうとする |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びへつらう |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びを売る |
| 日本語 | jpn-000 | 嫌になる |
| 日本語 | jpn-000 | 気をよくさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 甘い言葉でだます |
| 日本語 | jpn-000 | 甘言でだます |
| 日本語 | jpn-000 | 米搗きバッタする |
| 日本語 | jpn-000 | 縮み上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒めそやす |
| 日本語 | jpn-000 | 諂う |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | lixonxa |
| кыргыз | kir-000 | бөйпөңдөө |
| кыргыз | kir-000 | жагуу |
| кыргыз | kir-000 | жасакерденүү |
| кыргыз | kir-000 | кошамат кылуу |
| кыргыз | kir-000 | кошаматтануу |
| кыргыз | kir-000 | көңүл көтөрүү |
| кыргыз | kir-000 | май төшөө |
| кыргыз | kir-000 | сооротуу |
| 한국어 | kor-000 | 아부하다 |
| 한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
| 한국어 | kor-000 | 알랑거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 치켜세우다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | blimmelen |
| Nederlands | nld-000 | complimenteren |
| Nederlands | nld-000 | versieren |
| Nederlands | nld-000 | vleien |
| bokmål | nob-000 | smigre |
| bokmål | nob-000 | smiske |
| polski | pol-000 | nadskakiwać |
| polski | pol-000 | pochlebiać |
| polski | pol-000 | schlebiać |
| português | por-000 | adular |
| português | por-000 | puxar saco |
| română | ron-000 | flata |
| română | ron-000 | linguși |
| română | ron-000 | măguli |
| русский | rus-000 | заи́скивать |
| русский | rus-000 | заискивать |
| русский | rus-000 | лебези́ть |
| русский | rus-000 | льстить |
| русский | rus-000 | подли́зываться |
| русский | rus-000 | подхали́мничать |
| русский | rus-000 | уго́дничать |
| русский | rus-000 | ума́сливать |
| español | spa-000 | adular |
| español | spa-000 | hacer el buz |
| español | spa-000 | hacer la pelota |
| español | spa-000 | halagar |
| español | spa-000 | lisonjear |
| español | spa-000 | obsequiar |
| svenska | swe-000 | smickra |
| svenska | swe-000 | smöra |
| తెలుగు | tel-000 | ఉబ్బించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఉబ్బివేయు |
| తెలుగు | tel-000 | పొగడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบประแจงn |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกยอ |
| Tok Pisin | tpi-000 | grisim |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | kıç yalamak |
| Türkçe | tur-000 | pohpohlamak |
| Türkçe | tur-000 | yağ çekmek |
| українська | ukr-000 | запобігати |
| українська | ukr-000 | підлабузнюватися |
| українська | ukr-000 | підлещуватися |