| 日本語 | jpn-000 |
| 他人行儀 | |
| العربية | arb-000 | بارِد |
| العربية | arb-000 | فاتِر |
| български | bul-000 | надменен |
| български | bul-000 | недружелюбен |
| български | bul-000 | резервиран |
| български | bul-000 | сдържан |
| български | bul-000 | студен |
| català | cat-000 | distant |
| català | cat-000 | fred |
| 普通话 | cmn-000 | 不友好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠超然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫兴的 |
| dansk | dan-000 | kold |
| dansk | dan-000 | reserveret |
| Deutsch | deu-000 | Benehmen eines Fremden |
| Deutsch | deu-000 | Förmlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltendes Verhalten |
| ελληνικά | ell-000 | κρύος |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχρός |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | reserved manners |
| English | eng-000 | upstage |
| euskara | eus-000 | hotz |
| suomi | fin-000 | etäinen |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | leuhka |
| suomi | fin-000 | snobbaileva |
| suomi | fin-000 | torjuva |
| français | fra-000 | distant |
| français | fra-000 | froid |
| hrvatski | hrv-000 | distanciran |
| hrvatski | hrv-000 | hladan |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
| hrvatski | hrv-000 | rezerviran |
| hrvatski | hrv-000 | uzdržan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baid |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjauhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memencilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejuk |
| italiano | ita-000 | distaccato |
| italiano | ita-000 | freddo |
| 日本語 | jpn-000 | けんもほろろ |
| 日本語 | jpn-000 | つべたい |
| 日本語 | jpn-000 | つれない |
| 日本語 | jpn-000 | よそよそしい |
| 日本語 | jpn-000 | よそよそしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 他所他所しい |
| 日本語 | jpn-000 | 余所余所 |
| 日本語 | jpn-000 | 余所余所しい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷ややか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷冷たる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡 |
| 日本語 | jpn-000 | 寒い |
| 日本語 | jpn-000 | 水臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 無情 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎い |
| にほんご | jpn-002 | たにんぎょうぎ |
| нихонго | jpn-153 | танин-гё:ги |
| bokmål | nob-000 | kald |
| bokmål | nob-000 | reservert |
| polski | pol-000 | oficjalny |
| polski | pol-000 | zimny |
| português | por-000 | afastado |
| português | por-000 | alijado |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | frio |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | mrzel |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | frío |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | reserverad |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็นชา |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈزۈت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈزۈتلۈك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۈلكەت |
| Uyghurche | uig-001 | sülket |
| Uyghurche | uig-001 | tüzüt |
| Uyghurche | uig-001 | tüzütlük |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjauhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganggang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memencilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejuk |