| 日本語 | jpn-000 |
| 他面 | |
| Deutsch | deu-000 | andere Seite |
| Deutsch | deu-000 | andererseits |
| English | eng-000 | another direction |
| English | eng-000 | other hand |
| English | eng-000 | other side |
| français | fra-000 | d’un autre côté |
| français | fra-000 | par contre |
| にほんご | jpn-002 | ためん |
| нихонго | jpn-153 | тамэн |
| русский | rus-000 | другая сторона |