| 日本語 | jpn-000 |
| 太鼓判 | |
| čeština | ces-000 | punc |
| Deutsch | deu-000 | Punze |
| Deutsch | deu-000 | Repunze |
| Deutsch | deu-000 | sehr großer Stempel |
| Deutsch | deu-000 | sichere Garantie |
| English | eng-000 | hallmark |
| English | eng-000 | metaphorical seal of approval |
| suomi | fin-000 | tunnus |
| français | fra-000 | poinçon |
| 日本語 | jpn-000 | 極印 |
| にほんご | jpn-002 | たいこばん |
| нихонго | jpn-153 | тайкобан |
| polski | pol-000 | probiernictwo |
| русский | rus-000 | клеймо́ |
| русский | rus-000 | про́ба |
| español | spa-000 | sello |