| English | eng-000 |
| be frank | |
| العربية | arb-000 | تبسط |
| العربية | arb-000 | صرح |
| Bangi | bni-000 | sëmbwa |
| Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
| Deutsch | deu-000 | aus sich herausgehen |
| Deutsch | deu-000 | gestehen |
| Deutsch | deu-000 | im Vertrauen sagen |
| Deutsch | deu-000 | offen sein |
| Deutsch | deu-000 | offenbaren |
| Deutsch | deu-000 | sich öffnen |
| English | eng-000 | be candid |
| English | eng-000 | be honest |
| English | eng-000 | be open |
| English | eng-000 | be open-hearted |
| English | eng-000 | be sincere |
| English | eng-000 | open one’s heart |
| English | eng-000 | speak one’s mind |
| English | eng-000 | throw off reserve |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | parler franchement |
| français | fra-000 | se confier |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち解ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打明ける |
| Maranao | mrw-000 | abondas |
| Mauka | mxx-000 | gbɛ́ |
| русский | rus-000 | откровенничать |
| Kiswahili | swh-000 | -nyoka |
| Kiswahili | swh-000 | -nyooka |
| Kiswahili | swh-000 | -nyoosha |
| Kiswahili | swh-000 | -nyoroka |
| Kiswahili | swh-000 | -nyorosha |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிதிற-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிப்படையாதல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริสุทธิ์ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุจริตใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดหัวใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจ่งแจ้ง |