português | por-000 |
beato |
العربية | arb-000 | طوباوي |
català | cat-000 | benaurat |
català | cat-000 | beneït |
čeština | ces-000 | blahý |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | блажєнъ |
普通话 | cmn-000 | 受祝福的 |
普通话 | cmn-000 | 幸福的 |
普通话 | cmn-000 | 神佑的 |
國語 | cmn-001 | 受祝福的 |
國語 | cmn-001 | 幸福的 |
國語 | cmn-001 | 神佑的 |
Cymraeg | cym-000 | bendigedig |
Cymraeg | cym-000 | gwynfydedig |
Deutsch | deu-000 | glückselig |
Deutsch | deu-000 | selig |
Deutsch | deu-000 | seliggesprochen |
ελληνικά | ell-000 | μακάριος |
English | eng-000 | beatified |
English | eng-000 | blessed |
English | eng-000 | blissful |
Esperanto | epo-000 | beata |
Esperanto | epo-000 | feliĉa |
føroyskt | fao-000 | eydnuríkur |
føroyskt | fao-000 | sælur |
suomi | fin-000 | autuaallinen |
suomi | fin-000 | autuaat |
suomi | fin-000 | autuas |
suomi | fin-000 | siunauksekas |
suomi | fin-000 | siunauksellinen |
français | fra-000 | béat |
français | fra-000 | béatifique |
lenghe furlane | fur-000 | beât |
galego | glg-000 | beatífico |
galego | glg-000 | ben-aventurado |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάκαρ |
עברית | heb-000 | מבורך |
עברית | heb-000 | מבורכת |
हिन्दी | hin-000 | भाग्यवान् |
हिन्दी | hin-000 | मुबारक |
hrvatski | hrv-000 | blagoslovljen |
magyar | hun-000 | boldog |
magyar | hun-000 | szent |
magyar | hun-000 | áldott |
magyar | hun-000 | üdvözült |
íslenska | isl-000 | blessaður |
italiano | ita-000 | beata |
italiano | ita-000 | beato |
한국어 | kor-000 | 복된 |
한국어 | kor-000 | 축복을 받은 |
latine | lat-000 | beatus |
latine | lat-000 | felix |
lietuvių | lit-000 | palaimintas |
latviešu | lvs-000 | laimîgs |
latviešu | lvs-000 | svêtlaimigs |
македонски | mkd-000 | благословен |
Nederlands | nld-000 | bigot |
Nederlands | nld-000 | huichelaar |
Nederlands | nld-000 | hypocriet |
Nederlands | nld-000 | kwezel |
Nederlands | nld-000 | zalig |
فارسی | pes-000 | مقدّس |
polski | pol-000 | błogosławiony |
polski | pol-000 | uszczęśliwiający |
português | por-000 | abençoado |
português | por-000 | felicíssimo |
português | por-000 | quase santo |
संस्कृतम् | san-000 | भगवत् |
Goídelc | sga-000 | finn |
slovenčina | slk-000 | blažený |
español | spa-000 | beato |
shqip | sqi-000 | i uruar |
Campidanesu | sro-000 | biadu |
svenska | swe-000 | lycklig |
Setswana | tsn-000 | segofaditswe |
українська | ukr-000 | благословенний |
українська | ukr-000 | блаженний |
اردو | urd-000 | مبارک |
Buasi | val-000 | beat |