| português | por-000 |
| bendizer | |
| Afrikaans | afr-000 | benedy |
| Afrikaans | afr-000 | seën |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bletsian |
| العربية | arb-000 | بارك |
| العربية | arb-000 | بَارَكَ |
| العربية | arb-000 | جعله مقدس |
| العربية | arb-000 | رسم إشارة |
| asturianu | ast-000 | bendicir |
| български | bul-000 | благославям |
| български | bul-000 | благословя |
| català | cat-000 | afavorir |
| català | cat-000 | beneir |
| čeština | ces-000 | požehnat |
| čeština | ces-000 | žehnat |
| 普通话 | cmn-000 | 佑 |
| 普通话 | cmn-000 | 保佑 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝福 |
| 國語 | cmn-001 | 安 |
| Cymraeg | cym-000 | bendithio |
| dansk | dan-000 | signe |
| dansk | dan-000 | velsigne |
| Deutsch | deu-000 | begnaden |
| Deutsch | deu-000 | benedeien |
| Deutsch | deu-000 | einsegnen |
| Deutsch | deu-000 | konsekrieren |
| Deutsch | deu-000 | segnen |
| ελληνικά | ell-000 | αγιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ευλογώ |
| English | eng-000 | bless |
| Esperanto | epo-000 | beni |
| euskara | eus-000 | alabatu |
| euskara | eus-000 | bedeinkatu |
| euskara | eus-000 | gorazarre egin |
| euskara | eus-000 | goretsi |
| euskara | eus-000 | handietsi |
| euskara | eus-000 | onetsi |
| euskara | eus-000 | zuzenatsi |
| føroyskt | fao-000 | signa |
| føroyskt | fao-000 | vælsigna |
| suomi | fin-000 | kiittää |
| suomi | fin-000 | muistella kiitollisena |
| suomi | fin-000 | siunata |
| français | fra-000 | bénir |
| français | fra-000 | exalter |
| Romant | fro-000 | beneïr |
| lenghe furlane | fur-000 | benedî |
| lenghe furlane | fur-000 | binidî |
| galego | glg-000 | bendicir |
| עברית מקראית | hbo-000 | ברך |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blagoslòviti |
| עברית | heb-000 | ברך |
| hrvatski | hrv-000 | blagosiljati |
| hrvatski | hrv-000 | blagosloviti |
| hrvatski | hrv-000 | blagoslòviti |
| magyar | hun-000 | megáld |
| magyar | hun-000 | áld |
| արևելահայերեն | hye-000 | անիծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրհնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberkati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merestui |
| íslenska | isl-000 | blessa |
| italiano | ita-000 | benedire |
| 日本語 | jpn-000 | 恵む |
| 日本語 | jpn-000 | 祝福する |
| ქართული | kat-000 | ლოცვა |
| 한국어 | kor-000 | 은총을 내리다 |
| lietuvių | lit-000 | palaiminti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | seenen |
| Nederlands | nld-000 | inwijden |
| Nederlands | nld-000 | inzegenen |
| Nederlands | nld-000 | wijden |
| Nederlands | nld-000 | zegenen |
| bokmål | nob-000 | blessa |
| bokmål | nob-000 | signa |
| bokmål | nob-000 | signe |
| bokmål | nob-000 | velsigne |
| Papiamentu | pap-000 | bendishoná |
| polski | pol-000 | błogosławić |
| português | por-000 | abençoar |
| português | por-000 | benzer |
| lingua rumantscha | roh-000 | banadeir |
| lingua rumantscha | roh-000 | banadir |
| lingua rumantscha | roh-000 | benedir |
| română | ron-000 | binecuvânta |
| română | ron-000 | blagoslovi |
| русский | rus-000 | благослови́ть |
| русский | rus-000 | благословить |
| русский | rus-000 | благословля́ть |
| русский | rus-000 | благословлять |
| русский | rus-000 | одарить |
| русский | rus-000 | освящать |
| русский | rus-000 | посвятить |
| русский | rus-000 | посвящать |
| slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
| español | spa-000 | bendecir |
| español | spa-000 | favorecer |
| shqip | sqi-000 | bekoj |
| Sranantongo | srn-000 | bresi |
| Sranantongo | srn-000 | seygi |
| svenska | swe-000 | signa |
| svenska | swe-000 | välsigna |
| తెలుగు | tel-000 | దీవించు |
| Türkçe | tur-000 | kutsamak |
| Türkçe | tur-000 | takdis etmek |
| łéngua vèneta | vec-000 | benedir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merahmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merestui |