| 日本語 | jpn-000 |
| 大地震 | |
| Deutsch | deu-000 | Großbeben |
| Deutsch | deu-000 | schweres Erdbeben |
| English | eng-000 | major earthquake |
| עברית | heb-000 | גדול |
| italiano | ita-000 | grande |
| Nihongo | jpn-001 | oojishin |
| Nihongo | jpn-001 | oozishin |
| にほんご | jpn-002 | おおじしん |
| にほんご | jpn-002 | だいじしん |
| нихонго | jpn-153 | дайдзисин |
| русский | rus-000 | сильное землетрясение |
| español | spa-000 | grande |