| 日本語 | jpn-000 |
| 辿り着く | |
| Deutsch | deu-000 | endlich erreichen |
| Deutsch | deu-000 | endlich gelangen |
| English | eng-000 | arrive somewhere after a struggle |
| English | eng-000 | grope |
| English | eng-000 | grope along to |
| English | eng-000 | struggle on to |
| 日本語 | jpn-000 | たどり着く |
| にほんご | jpn-002 | たどりつく |
| нихонго | jpn-153 | тадорицўку |