| 日本語 | jpn-000 |
| 棚上げ | |
| Deutsch | deu-000 | Auf-Eis-Legen |
| Deutsch | deu-000 | Auf-Vorrat-Legen |
| Deutsch | deu-000 | Auf-die-lange-Bank-Schieben |
| English | eng-000 | pigeonholing |
| English | eng-000 | shelving |
| English | eng-000 | suspending |
| français | fra-000 | ajourner |
| français | fra-000 | suspendre |
| にほんご | jpn-002 | たなあげ |
| нихонго | jpn-153 | танаагэ |