日本語 | jpn-000 |
単刀直入 |
български | bul-000 | безпристрастен |
български | bul-000 | искрен |
български | bul-000 | непредубеден |
български | bul-000 | откровен |
català | cat-000 | candor |
català | cat-000 | directe |
català | cat-000 | franquesa |
čeština | ces-000 | jasný |
čeština | ces-000 | neomalený |
čeština | ces-000 | otevřený |
čeština | ces-000 | přímý |
čeština | ces-000 | upřímný |
普通话 | cmn-000 | 直率 |
普通话 | cmn-000 | 豪爽 |
國語 | cmn-001 | 激 |
國語 | cmn-001 | 直率 |
國語 | cmn-001 | 豪爽 |
Hànyǔ | cmn-003 | háo shuang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhí shuai |
dansk | dan-000 | oprigtig |
Deutsch | deu-000 | Direktheit |
Deutsch | deu-000 | Unvermitteltheit |
Deutsch | deu-000 | krachledern |
Deutsch | deu-000 | offen gesagt |
Deutsch | deu-000 | unbemerkt aufgenommen |
Deutsch | deu-000 | ungestellt |
English | eng-000 | Honest |
English | eng-000 | candidness |
English | eng-000 | candor |
English | eng-000 | candour |
English | eng-000 | clean-handed |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | directness |
English | eng-000 | forthrightness |
English | eng-000 | frankness |
English | eng-000 | outspokenness |
English | eng-000 | point-blank |
English | eng-000 | square |
English | eng-000 | straight |
English | eng-000 | straightforward |
Esperanto | epo-000 | malkaŝema |
Esperanto | epo-000 | senartifika |
Esperanto | epo-000 | sincera |
euskara | eus-000 | argitasun |
euskara | eus-000 | irekitasun |
euskara | eus-000 | lañotasun |
euskara | eus-000 | xalotasun |
euskara | eus-000 | xumetasun |
euskara | eus-000 | zabaltasun |
Wikang Filipino | fil-000 | prangka |
suomi | fin-000 | avoimuus |
suomi | fin-000 | avomielisyys |
suomi | fin-000 | rehti |
suomi | fin-000 | suora |
suomi | fin-000 | suorapuheisuus |
suomi | fin-000 | suoraselkäisyys |
suomi | fin-000 | suorasukainen |
suomi | fin-000 | suoruus |
suomi | fin-000 | vilpittömyys |
français | fra-000 | candeur |
français | fra-000 | carré |
français | fra-000 | direct |
français | fra-000 | droit |
français | fra-000 | franchise |
galego | glg-000 | directo |
עברית | heb-000 | אוביקטיבי |
hiMxI | hin-004 | KarA |
hrvatski | hrv-000 | izravan |
magyar | hun-000 | nyílt |
magyar | hun-000 | szókimondó |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատ ասված |
Ido | ido-000 | kandida |
bahasa Indonesia | ind-000 | berterus terang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejujuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | keterbukaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | langsung |
italiano | ita-000 | candore |
italiano | ita-000 | diretto |
italiano | ita-000 | franchezza |
italiano | ita-000 | il parlare franco |
日本語 | jpn-000 | tantōchokunyū |
日本語 | jpn-000 | ざっくばらん |
日本語 | jpn-000 | たんとうちょくにゅう |
日本語 | jpn-000 | まじめ |
日本語 | jpn-000 | まっすぐ |
日本語 | jpn-000 | まっ正直 |
日本語 | jpn-000 | まとも |
日本語 | jpn-000 | ストレート |
日本語 | jpn-000 | ダイレクト |
日本語 | jpn-000 | フランク |
日本語 | jpn-000 | 公明正大 |
日本語 | jpn-000 | 剥き出し |
日本語 | jpn-000 | 卒直 |
日本語 | jpn-000 | 堂々 |
日本語 | jpn-000 | 堂堂 |
日本語 | jpn-000 | 明るい |
日本語 | jpn-000 | 正直 |
日本語 | jpn-000 | 率直 |
日本語 | jpn-000 | 直 |
日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
日本語 | jpn-000 | 直情 |
日本語 | jpn-000 | 直截 |
日本語 | jpn-000 | 直接的 |
日本語 | jpn-000 | 真すぐ |
日本語 | jpn-000 | 真っすぐ |
日本語 | jpn-000 | 真っ正直 |
日本語 | jpn-000 | 真っ直ぐ |
日本語 | jpn-000 | 真率 |
日本語 | jpn-000 | 真直 |
日本語 | jpn-000 | 真直ぐ |
日本語 | jpn-000 | 真面 |
日本語 | jpn-000 | 真面目 |
日本語 | jpn-000 | 簡明直截 |
日本語 | jpn-000 | 素直 |
日本語 | jpn-000 | 虚心担懐 |
日本語 | jpn-000 | 質実 |
日本語 | jpn-000 | 赤裸 |
にほんご | jpn-002 | たんとうちょくにゅう |
한국어 | kor-000 | 솔직한 |
lietuvių | lit-000 | atviras |
Nederlands | nld-000 | frank |
Nederlands | nld-000 | onbeschroomd |
Nederlands | nld-000 | onbevangen |
Nederlands | nld-000 | uitgesproken |
Nederlands | nld-000 | vrijmoedig |
bokmål | nob-000 | frank |
bokmål | nob-000 | liketil |
bokmål | nob-000 | upartisk |
occitan | oci-000 | franc |
occitan | oci-000 | sincèr |
فارسی | pes-000 | خلوص |
polski | pol-000 | bezpośredni |
polski | pol-000 | otwartość |
polski | pol-000 | szczerość |
português | por-000 | correto |
português | por-000 | direto |
português | por-000 | franqueza |
português | por-000 | honesto |
română | ron-000 | franc |
română | ron-000 | sincer |
slovenčina | slk-000 | nenarežírovaný |
slovenščina | slv-000 | iskrenost |
slovenščina | slv-000 | kvadraten |
slovenščina | slv-000 | neposreden |
slovenščina | slv-000 | odkritost |
español | spa-000 | candor |
español | spa-000 | claro |
español | spa-000 | directo |
español | spa-000 | franca |
español | spa-000 | franco |
español | spa-000 | franqueza |
español | spa-000 | sincero |
sardu | srd-000 | diretu |
svenska | swe-000 | direkt |
svenska | swe-000 | frispråkig |
Tagalog | tgl-000 | prangka |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นคนตรงไปตรงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นคนพูดขวานผ่าซาก |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นคนพูดตรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความตรงไปตรงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพูดแสดงความคิดเห็นได้โดยอิสระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากอคติ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดจาโผงผาง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยตรง |
Türkçe | tur-000 | gizli çekimde kullanılan |
Türkçe | tur-000 | lafını sakınmayan |
Türkçe | tur-000 | sözünü esirgemeyen |
українська | ukr-000 | відвертий |
українська | ukr-000 | широкосердий |
українська | ukr-000 | щиросердечний |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterus terang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejujuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterbukaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsung |