日本語 | jpn-000 |
短命 |
català | cat-000 | efímer |
català | cat-000 | fugaç |
català | cat-000 | passatger |
català | cat-000 | transitori |
普通话 | cmn-000 | 流星的 |
Deutsch | deu-000 | kurze Leben |
Deutsch | deu-000 | von kurzer Dauer |
English | eng-000 | ephemeral |
English | eng-000 | ephemerality |
English | eng-000 | ephemeralness |
English | eng-000 | fleetingness |
English | eng-000 | fugacious |
English | eng-000 | meteoric |
English | eng-000 | passing |
English | eng-000 | short life |
English | eng-000 | short-lived |
English | eng-000 | transient |
English | eng-000 | transitory |
euskara | eus-000 | iragankortasun |
suomi | fin-000 | haihtuva |
suomi | fin-000 | hetkellinen |
suomi | fin-000 | katoava |
suomi | fin-000 | katoavainen |
suomi | fin-000 | katoavuus |
suomi | fin-000 | kiitävä |
suomi | fin-000 | lyhtyaikaisuus |
suomi | fin-000 | meteori- |
suomi | fin-000 | ohikiitävyys |
suomi | fin-000 | ohimenevä |
suomi | fin-000 | rakettimainen |
français | fra-000 | passager |
français | fra-000 | vie brève |
français | fra-000 | vie écourtée |
français | fra-000 | éphémère |
galego | glg-000 | efémero |
galego | glg-000 | transitorio |
עברית | heb-000 | חלוף |
עברית | heb-000 | קצר |
עִברִית | heb-003 | בֶּן-חֲלוֹף |
עִברִית | heb-003 | בַּר-חֲלוֹף |
עִברִית | heb-003 | חוֹלֵף |
עִברִית | heb-003 | עוֹבֵר |
עִברִית | heb-003 | קִיקְיוֹנִי |
bahasa Indonesia | ind-000 | meteor |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekejap |
bahasa Indonesia | ind-000 | seketika |
bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
italiano | ita-000 | caducità |
italiano | ita-000 | ephemerality |
italiano | ita-000 | fugacità |
italiano | ita-000 | labilità |
italiano | ita-000 | meteorico |
日本語 | jpn-000 | はかない |
日本語 | jpn-000 | 一時的 |
日本語 | jpn-000 | 儚い |
日本語 | jpn-000 | 刹那的 |
日本語 | jpn-000 | 果ない |
日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
日本語 | jpn-000 | 果無い |
日本語 | jpn-000 | 無常 |
Nihongo | jpn-001 | tanmei |
にほんご | jpn-002 | たんめい |
нихонго | jpn-153 | таммэй |
فارسی | pes-000 | ناپایدار |
فارسی | pes-000 | گذرنده |
فارسی | pes-000 | یومیه |
فارسی | pes-000 | یکروزه |
polski | pol-000 | meteoryczny |
polski | pol-000 | nietrwały |
polski | pol-000 | przemijający |
polski | pol-000 | ulotność |
português | por-000 | efémero |
português | por-000 | efêmero |
português | por-000 | passageiro |
português | por-000 | temporário |
português | por-000 | transitório |
slovenščina | slv-000 | bežen |
slovenščina | slv-000 | kratkotrajen |
slovenščina | slv-000 | kratkotrajnost |
slovenščina | slv-000 | minljiv |
slovenščina | slv-000 | nestalen |
slovenščina | slv-000 | prehoden |
slovenščina | slv-000 | tranzitoren |
slovenščina | slv-000 | začasen |
español | spa-000 | efímero |
español | spa-000 | fugaz |
español | spa-000 | pasajero |
español | spa-000 | transitorio |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีอายุสั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นอุกกาบาต |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เร็วเหมือนดาวตก |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meteor |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekejap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seketika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |