| 日本語 | jpn-000 |
| 羞じらう | |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern sein |
| Deutsch | deu-000 | sich genieren |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | be bashful |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | feel shy |
| français | fra-000 | rougir |
| 日本語 | jpn-000 | 恥じらう |
| 日本語 | jpn-000 | 恥らう |
| にほんご | jpn-002 | はじらう |
| русский | rus-000 | быть застенчивым |
| русский | rus-000 | стесняться |