| 日本語 | jpn-000 |
| 馳せ参じる | |
| Deutsch | deu-000 | eilends fahren |
| Deutsch | deu-000 | in aller Eile gehen |
| Deutsch | deu-000 | in aller Eile kommen |
| English | eng-000 | hasten to join |
| 日本語 | jpn-000 | 馳せ参ずる |
| にほんご | jpn-002 | はせさんじる |
| にほんご | jpn-002 | はせさんずる |
| нихонго | jpn-153 | хасэсандзиру |
| нихонго | jpn-153 | хасэсандзуру |
| русский | rus-000 | прилететь |
| русский | rus-000 | примчаться |
| русский | rus-000 | спешить |