| 日本語 | jpn-000 |
| 仲違い | |
| Afrikaans | afr-000 | argument |
| Afrikaans | afr-000 | rusie |
| català | cat-000 | baralla |
| català | cat-000 | discòrdia |
| català | cat-000 | dissensió |
| català | cat-000 | picabaralla |
| čeština | ces-000 | spor |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和谐 |
| 普通话 | cmn-000 | 不调和 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲突 |
| dansk | dan-000 | skænderi |
| Deutsch | deu-000 | Disharmonie |
| Deutsch | deu-000 | Entfremdung |
| Deutsch | deu-000 | Misshelligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Uneinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwietracht |
| Deutsch | deu-000 | Zwist |
| ελληνικά | ell-000 | έριδα |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
| English | eng-000 | breaking up |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | disharmony |
| English | eng-000 | dissension |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | strife |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| euskara | eus-000 | aurkakotasun |
| euskara | eus-000 | bake-eza |
| euskara | eus-000 | desadostasun |
| euskara | eus-000 | desakordio |
| suomi | fin-000 | erimielisyys |
| suomi | fin-000 | eripuraisuus |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | discorde |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | querelle |
| Frysk | fry-000 | rûzje |
| עברית מקראית | hbo-000 | מריבה |
| עברית מקראית | hbo-000 | ריב |
| magyar | hun-000 | veszekedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
| Ido | ido-000 | disputo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekacauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerusuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
| íslenska | isl-000 | rifrildi |
| italiano | ita-000 | attrito |
| italiano | ita-000 | bisticcio |
| italiano | ita-000 | bustup |
| italiano | ita-000 | disaccordo |
| italiano | ita-000 | discordia |
| italiano | ita-000 | disunione |
| italiano | ita-000 | zizzania |
| 日本語 | jpn-000 | さざ波 |
| 日本語 | jpn-000 | ちぐはぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仲 |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲たがい |
| 日本語 | jpn-000 | 仲違 |
| 日本語 | jpn-000 | 入り組み |
| 日本語 | jpn-000 | 入組 |
| 日本語 | jpn-000 | 入組み |
| 日本語 | jpn-000 | 小波 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 敵対 |
| 日本語 | jpn-000 | 波風 |
| 日本語 | jpn-000 | 漣 |
| 日本語 | jpn-000 | 相克 |
| 日本語 | jpn-000 | 相剋 |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 細波 |
| 日本語 | jpn-000 | 背中合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 葛藤 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き違い |
| 日本語 | jpn-000 | 軋 |
| 日本語 | jpn-000 | 軋み |
| 日本語 | jpn-000 | 軋轢 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙意 |
| 日本語 | jpn-000 | 風波 |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 食違い |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| にほんご | jpn-002 | なかたがい |
| нихонго | jpn-153 | накатагаи |
| 한국어 | kor-000 | 말싸움 |
| Nederlands | nld-000 | heibel |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| bokmål | nob-000 | krangel |
| Papiamentu | pap-000 | helengue |
| Papiamentu | pap-000 | pleito |
| Papiamentu | pap-000 | pleitu |
| Papiamentu | pap-000 | tròbel |
| فارسی | pes-000 | اختلاف عقیده |
| فارسی | pes-000 | ستیزه |
| فارسی | pes-000 | نزاع |
| فارسی | pes-000 | کشاکش |
| polski | pol-000 | kłótnia |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | discórdia |
| português | por-000 | querela |
| русский | rus-000 | нелады |
| русский | rus-000 | отчуждение |
| русский | rus-000 | раздор |
| русский | rus-000 | раздоры |
| русский | rus-000 | разлад |
| русский | rus-000 | ссора |
| русский | rus-000 | чуждаться |
| Koyraboro senni | ses-000 | alfitina |
| Koyraboro senni | ses-000 | yenje |
| slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
| slovenščina | slv-000 | razdor |
| slovenščina | slv-000 | razhajanje mnenj |
| slovenščina | slv-000 | razprtija |
| slovenščina | slv-000 | zdraha |
| davvisámegiella | sme-000 | riidu |
| español | spa-000 | pelea |
| Shimaore | swb-000 | umani |
| svenska | swe-000 | gräl |
| svenska | swe-000 | kiv |
| svenska | swe-000 | tvist |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความกลมกลืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ลงรอย |
| українська | ukr-000 | суперечка |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | umani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekacauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerusuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertelingkahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |