| 日本語 | jpn-000 |
| 彫金 | |
| Deutsch | deu-000 | Goldschmiedearbeit |
| Deutsch | deu-000 | Gravieren |
| Deutsch | deu-000 | Ziselierarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Ziselieren |
| English | eng-000 | engraving |
| English | eng-000 | metal carving |
| français | fra-000 | ciselure |
| français | fra-000 | gravure |
| にほんご | jpn-002 | ちょうきん |
| нихонго | jpn-153 | тё:кин |
| русский | rus-000 | гравировка |