| 日本語 | jpn-000 |
| 町人 | |
| Deutsch | deu-000 | Bürger |
| Deutsch | deu-000 | Händler und Handwerker |
| English | eng-000 | merchant |
| français | fra-000 | commerçant |
| français | fra-000 | marchand |
| にほんご | jpn-002 | ちょうにん |
| нихонго | jpn-153 | тё:нин |
| русский | rus-000 | бюргер |
| русский | rus-000 | горожанин |
| русский | rus-000 | купец |