| 日本語 | jpn-000 |
| 跳ね起きる | |
| Deutsch | deu-000 | auf die Füße springen |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Bett springen |
| English | eng-000 | hop |
| English | eng-000 | jump up |
| English | eng-000 | leap |
| English | eng-000 | spring up |
| にほんご | jpn-002 | はねおきる |
| нихонго | jpn-153 | ханэокиру |