| English | eng-000 |
| direct talks | |
| Deutsch | deu-000 | Unterredung unter vier Augen |
| Deutsch | deu-000 | direkte Gespräche |
| Deutsch | deu-000 | direkte Verhandlungen |
| English | eng-000 | direct discussion |
| English | eng-000 | personal account |
| 日本語 | jpn-000 | 直接会談 |
| 日本語 | jpn-000 | 直接協議 |
| 日本語 | jpn-000 | 直談 |
| 日本語 | jpn-000 | 直談判 |