| русский | rus-000 |
| прямая линия | |
| العربية | arb-000 | الخط المستقيم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rekta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rekte linia |
| беларуская | bel-000 | простая |
| беларуская | bel-000 | простая лінія |
| català | cat-000 | recta |
| 普通话 | cmn-000 | 主系 |
| 普通话 | cmn-000 | 单杠 |
| 普通话 | cmn-000 | 直线 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳 |
| 國語 | cmn-001 | 主系 |
| 國語 | cmn-001 | 單杠 |
| 國語 | cmn-001 | 直線 |
| 國語 | cmn-001 | 繩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔxì |
| Deutsch | deu-000 | Gerade |
| Deutsch | deu-000 | gerade Linie |
| ελληνικά | ell-000 | μέλισσα αμυντική γραμμή |
| English | eng-000 | beeline |
| English | eng-000 | direct circuit |
| English | eng-000 | direct line |
| English | eng-000 | hotline |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | straight line |
| français | fra-000 | droite |
| français | fra-000 | ligne |
| français | fra-000 | ligne directe |
| français | fra-000 | ligne droite |
| עברית | heb-000 | קו ישר |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղիղ |
| íslenska | isl-000 | bein lína |
| íslenska | isl-000 | lína |
| italiano | ita-000 | ape linea |
| italiano | ita-000 | linea |
| italiano | ita-000 | retta |
| 日本語 | jpn-000 | 一系 |
| 日本語 | jpn-000 | 正統 |
| 日本語 | jpn-000 | 直線 |
| 日本語 | jpn-000 | 矩 |
| にほんご | jpn-002 | いっけい |
| にほんご | jpn-002 | かね |
| にほんご | jpn-002 | しょうとう |
| нихонго | jpn-153 | иккэй |
| нихонго | jpn-153 | канэ |
| нихонго | jpn-153 | сё:то: |
| 한국어 | kor-000 | 일직선 |
| 한국어 | kor-000 | 직선 |
| bokmål | nob-000 | bie linje |
| русский | rus-000 | горячая линия |
| русский | rus-000 | прямая |
| español | spa-000 | línea recta |
| español | spa-000 | recta |
| Kiswahili | swh-000 | nyuki laini |