| português | por-000 |
| calamidade | |
| Afrikaans | afr-000 | tragedie |
| العربية | arb-000 | بلأ |
| العربية | arb-000 | بَلَاء |
| العربية | arb-000 | رَزِيَّة |
| العربية | arb-000 | شرس |
| العربية | arb-000 | فاجعة |
| العربية | arb-000 | فادِحَة |
| العربية | arb-000 | فَاجِعَة |
| العربية | arb-000 | كارثة |
| العربية | arb-000 | كارِثَة |
| العربية | arb-000 | مأساة |
| العربية | arb-000 | مصيبة |
| العربية | arb-000 | مُصِيبَة |
| العربية | arb-000 | نكبة |
| العربية | arb-000 | نَكْبَة |
| Mapudungun | arn-000 | wera zugu |
| asturianu | ast-000 | catástrofe |
| asturianu | ast-000 | desastre |
| asturianu | ast-000 | hecatombe |
| asturianu | ast-000 | traxedia |
| বাংলা | ben-000 | দুর্যোগ |
| bosanski | bos-000 | katastrofa |
| bosanski | bos-000 | nesreća |
| bosanski | bos-000 | tragedija |
| brezhoneg | bre-000 | gwalenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwall reuz |
| brezhoneg | bre-000 | trajedienn |
| български | bul-000 | беда |
| български | bul-000 | бедствие |
| български | bul-000 | драма |
| български | bul-000 | злополука |
| български | bul-000 | катастрофа |
| български | bul-000 | нещастие |
| български | bul-000 | свиреп |
| български | bul-000 | трагедия |
| català | cat-000 | adversitat |
| català | cat-000 | calamitat |
| català | cat-000 | cataclisme |
| català | cat-000 | catàstrofe |
| català | cat-000 | daltabaix |
| català | cat-000 | desastre |
| català | cat-000 | desgràcia |
| català | cat-000 | maledicció |
| català | cat-000 | plaga |
| català | cat-000 | tragèdia |
| čeština | ces-000 | kalamita |
| čeština | ces-000 | katastrofa |
| čeština | ces-000 | metla |
| čeština | ces-000 | neštěstí |
| čeština | ces-000 | pohroma |
| čeština | ces-000 | tragedie |
| čeština | ces-000 | tragédie |
| 普通话 | cmn-000 | 劫难 |
| 普通话 | cmn-000 | 危难 |
| 普通话 | cmn-000 | 咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 大祸 |
| 普通话 | cmn-000 | 天罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨事 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨案 |
| 普通话 | cmn-000 | 报应 |
| 普通话 | cmn-000 | 殃 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾害 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾情 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾星 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾难 |
| 普通话 | cmn-000 | 祸事 |
| 普通话 | cmn-000 | 祸患 |
| 普通话 | cmn-000 | 祸根 |
| 國語 | cmn-001 | 劫 |
| 國語 | cmn-001 | 劫難 |
| 國語 | cmn-001 | 危難 |
| 國語 | cmn-001 | 咎 |
| 國語 | cmn-001 | 大禍 |
| 國語 | cmn-001 | 悲劇 |
| 國語 | cmn-001 | 慘劇 |
| 國語 | cmn-001 | 殃 |
| 國語 | cmn-001 | 災 |
| 國語 | cmn-001 | 災情 |
| 國語 | cmn-001 | 災難 |
| 國語 | cmn-001 | 禍事 |
| 國語 | cmn-001 | 禍患 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎn ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēi nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zāi qing |
| lingua corsa | cos-000 | piaca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | belâ |
| Cymraeg | cym-000 | trychineb |
| dansk | dan-000 | katastrofe |
| dansk | dan-000 | katastrofer |
| dansk | dan-000 | laban |
| dansk | dan-000 | tragedie |
| Deutsch | deu-000 | Dreschflegel |
| Deutsch | deu-000 | Flegel |
| Deutsch | deu-000 | Kalamität |
| Deutsch | deu-000 | Kataklysmus |
| Deutsch | deu-000 | Katastrophe |
| Deutsch | deu-000 | Misere |
| Deutsch | deu-000 | Naturkatastrophe |
| Deutsch | deu-000 | Schicksalsschlag |
| Deutsch | deu-000 | Tragik |
| Deutsch | deu-000 | Tragödie |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Unheil |
| eesti | ekk-000 | katastroof |
| ελληνικά | ell-000 | αναθεματισμός |
| ελληνικά | ell-000 | δράμα |
| ελληνικά | ell-000 | κατάρα |
| ελληνικά | ell-000 | καταστροφή |
| ελληνικά | ell-000 | τραγωδία |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | bane |
| English | eng-000 | buskin |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | cataclysm |
| English | eng-000 | catastrophe |
| English | eng-000 | curse |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | flail |
| English | eng-000 | hecatomb |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | natural disaster |
| English | eng-000 | nemesis |
| English | eng-000 | plague |
| English | eng-000 | scourge |
| English | eng-000 | tragedy |
| English | eng-000 | visitation |
| Esperanto | epo-000 | draŝilo |
| Esperanto | epo-000 | fatalaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kataklismo |
| Esperanto | epo-000 | katastrofo |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉego |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉo |
| Esperanto | epo-000 | plago |
| Esperanto | epo-000 | tragedieco |
| Esperanto | epo-000 | tragedio |
| euskara | eus-000 | galbide |
| euskara | eus-000 | hondamendi |
| euskara | eus-000 | tragedia |
| føroyskt | fao-000 | plága |
| suomi | fin-000 | katastrofi |
| suomi | fin-000 | kirous |
| suomi | fin-000 | kiusa |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| suomi | fin-000 | kosto |
| suomi | fin-000 | maanvaiva |
| suomi | fin-000 | mullistus |
| suomi | fin-000 | murhenäytelmä |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | riesa |
| suomi | fin-000 | suuronnettomuudet |
| suomi | fin-000 | suuronnettomuus |
| suomi | fin-000 | suurtuho |
| suomi | fin-000 | suurvahinko |
| suomi | fin-000 | tragedia |
| suomi | fin-000 | tragiikka |
| suomi | fin-000 | tuho |
| suomi | fin-000 | vitsaus |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | catastrophe naturelle |
| français | fra-000 | désastre |
| français | fra-000 | fléau |
| français | fra-000 | malédiction |
| français | fra-000 | némésis |
| français | fra-000 | plaie |
| français | fra-000 | tragedie |
| français | fra-000 | tragédie |
| Frysk | fry-000 | pleach |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kabuanibai |
| galego | glg-000 | calamidade |
| galego | glg-000 | catástrofe |
| galego | glg-000 | desastre |
| galego | glg-000 | desgraza |
| galego | glg-000 | traxedia |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτῶμα |
| avañeʼẽ | gug-000 | mba’e vai |
| avañeʼẽ | gug-000 | mba’ete ohupytýva heta tapichápe |
| ગુજરાતી | guj-000 | આફત |
| ગુજરાતી | guj-000 | બલા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kalamite |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | trajedi |
| עברית מקראית | hbo-000 | חבורה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | belaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katastrofa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tragedija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | белај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | катастрофа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трагедија |
| עברית | heb-000 | אסון |
| עִברִית | heb-003 | אָסוֹן |
| עִברִית | heb-003 | מְצוּקָה |
| עִברִית | heb-003 | צָרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | distresa |
| हिन्दी | hin-000 | आपत |
| हिन्दी | hin-000 | आपद |
| हिन्दी | hin-000 | बला |
| hiMxI | hin-004 | mahAvipawwi |
| hiMxI | hin-004 | vipawwi |
| hrvatski | hrv-000 | kataklizma |
| hrvatski | hrv-000 | katastrofa |
| hrvatski | hrv-000 | nepogoda |
| hrvatski | hrv-000 | propast |
| hrvatski | hrv-000 | tragedija |
| magyar | hun-000 | csapás |
| magyar | hun-000 | katasztrófa |
| magyar | hun-000 | szomorújáték |
| magyar | hun-000 | tragédia |
| magyar | hun-000 | vész |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբերգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձանք |
| Ido | ido-000 | kalamitato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angker |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bencana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bencana alam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musibah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nahas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | racun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tragedi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wabah |
| íslenska | isl-000 | fár |
| íslenska | isl-000 | harmleikur |
| íslenska | isl-000 | ógæfa |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | carneficina |
| italiano | ita-000 | cataclisma |
| italiano | ita-000 | catastrofe |
| italiano | ita-000 | catàstrofe |
| italiano | ita-000 | disastro |
| italiano | ita-000 | dramma |
| italiano | ita-000 | flagello |
| italiano | ita-000 | iattura |
| italiano | ita-000 | massacro |
| italiano | ita-000 | sciagura |
| italiano | ita-000 | tragedia |
| 日本語 | jpn-000 | higeki |
| 日本語 | jpn-000 | ご難 |
| 日本語 | jpn-000 | ひげき |
| 日本語 | jpn-000 | カタストロフ |
| 日本語 | jpn-000 | カタストロフィ |
| 日本語 | jpn-000 | カタストロフィー |
| 日本語 | jpn-000 | キャタストロフィー |
| 日本語 | jpn-000 | トラジディー |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸せ |
| 日本語 | jpn-000 | 危難 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄害 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄災 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄難 |
| 日本語 | jpn-000 | 変災 |
| 日本語 | jpn-000 | 大厄 |
| 日本語 | jpn-000 | 大災 |
| 日本語 | jpn-000 | 大災害 |
| 日本語 | jpn-000 | 大難 |
| 日本語 | jpn-000 | 天変地異 |
| 日本語 | jpn-000 | 天災 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇禍 |
| 日本語 | jpn-000 | 御難 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨事 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨害 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨禍 |
| 日本語 | jpn-000 | 横災 |
| 日本語 | jpn-000 | 激甚災害 |
| 日本語 | jpn-000 | 災 |
| 日本語 | jpn-000 | 災い |
| 日本語 | jpn-000 | 災厄 |
| 日本語 | jpn-000 | 災害 |
| 日本語 | jpn-000 | 災禍 |
| 日本語 | jpn-000 | 災難 |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無慚 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 異変 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍事 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍害 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍患 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍殃 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍難 |
| 日本語 | jpn-000 | 難 |
| 日本語 | jpn-000 | 非運 |
| 日本語 | jpn-000 | 馬根 |
| ქართული | kat-000 | კატაკლიზმი |
| ქართული | kat-000 | კატასტროფა |
| ქართული | kat-000 | უბედურება |
| Kurmancî | kmr-000 | bela |
| Kurmancî | kmr-000 | qafilqeda |
| 한국어 | kor-000 | 비극 |
| 한국어 | kor-000 | 재해 |
| 한국어 | kor-000 | 참사 |
| latine | lat-000 | calamitas |
| latine | lat-000 | clades |
| latine | lat-000 | lues |
| latviešu | lvs-000 | traģēdija |
| मराठी | mar-000 | संकट |
| македонски | mkd-000 | катастрофа |
| Nederlands | nld-000 | calamiteit |
| Nederlands | nld-000 | cataclysme |
| Nederlands | nld-000 | catastrofe |
| Nederlands | nld-000 | dorsvlegel |
| Nederlands | nld-000 | plaag |
| Nederlands | nld-000 | ramp |
| Nederlands | nld-000 | rampspoed |
| Nederlands | nld-000 | tragedie |
| Nederlands | nld-000 | tragiek |
| Nederlands | nld-000 | treurspel |
| Nederlands | nld-000 | vlegel |
| nynorsk | nno-000 | katastrofe |
| bokmål | nob-000 | kalamitet |
| bokmål | nob-000 | katastrofe |
| bokmål | nob-000 | tragedie |
| occitan | oci-000 | cataclisme |
| occitan | oci-000 | catastròfa |
| occitan | oci-000 | desastre |
| occitan | oci-000 | plaga |
| occitan | oci-000 | tragèdia |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਲਾ |
| فارسی | pes-000 | آفت |
| فارسی | pes-000 | الهه انتقام |
| فارسی | pes-000 | انتقام |
| فارسی | pes-000 | بلا |
| فارسی | pes-000 | بیچارگی |
| فارسی | pes-000 | ترسناك |
| فارسی | pes-000 | جانی |
| فارسی | pes-000 | سیل بزرگ |
| فارسی | pes-000 | طوفان |
| فارسی | pes-000 | غضب خداوند |
| فارسی | pes-000 | فاجعه |
| فارسی | pes-000 | قصاص |
| فارسی | pes-000 | مایه هلاکت |
| فارسی | pes-000 | مخرب زندگی |
| فارسی | pes-000 | مصیبت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | calamità |
| polski | pol-000 | cios |
| polski | pol-000 | dramat |
| polski | pol-000 | hekatomba |
| polski | pol-000 | katastrofa |
| polski | pol-000 | klęska |
| polski | pol-000 | nieszczęście |
| polski | pol-000 | przekleństwo |
| polski | pol-000 | tragedia |
| polski | pol-000 | zguba |
| português | por-000 | Deusa da Vingança |
| português | por-000 | arquiinimigo |
| português | por-000 | batedor |
| português | por-000 | cataclismo |
| português | por-000 | catástrofe |
| português | por-000 | catástrofes |
| português | por-000 | desastre |
| português | por-000 | desgraça |
| português | por-000 | flagelo |
| português | por-000 | mangual |
| português | por-000 | nêmese |
| português | por-000 | praga |
| português | por-000 | tragédia |
| português | por-000 | vara |
| lingua rumantscha | roh-000 | flagè |
| română | ron-000 | calamitate |
| română | ron-000 | calamități |
| română | ron-000 | catastrofă |
| română | ron-000 | flagel |
| română | ron-000 | tragedie |
| русский | rus-000 | бе́дствие |
| русский | rus-000 | беда́ |
| русский | rus-000 | бедствие |
| русский | rus-000 | бедствия |
| русский | rus-000 | катастро́фа |
| русский | rus-000 | несча́стье |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | стихийное бедствие |
| संस्कृतम् | san-000 | विपत्ति |
| Koyraboro senni | ses-000 | balaawu |
| Koyraboro senni | ses-000 | futta |
| slovenčina | slk-000 | kalamita |
| slovenčina | slk-000 | katastrofa |
| slovenčina | slk-000 | nešťastie |
| slovenčina | slk-000 | tragédia |
| slovenščina | slv-000 | hekatomba |
| slovenščina | slv-000 | kataklizma |
| slovenščina | slv-000 | katastrofa |
| slovenščina | slv-000 | nemesis |
| slovenščina | slv-000 | nemeza |
| slovenščina | slv-000 | poguba |
| slovenščina | slv-000 | prekletstvo |
| slovenščina | slv-000 | tragedija |
| español | spa-000 | calamidad |
| español | spa-000 | cataclismo |
| español | spa-000 | catástrofe |
| español | spa-000 | desastre |
| español | spa-000 | descalabro |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | maldición |
| español | spa-000 | plaga |
| español | spa-000 | tragedia |
| shqip | sqi-000 | fatkeqësi |
| српски | srp-000 | катастрофа |
| српски | srp-000 | недаћа |
| српски | srp-000 | несрећа |
| svenska | swe-000 | kalamitet |
| svenska | swe-000 | katastrof |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | tragedi |
| Kiswahili | swh-000 | afa |
| Kiswahili | swh-000 | mkasa |
| lia-tetun | tet-000 | kalamidade |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลียุค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหายนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทประพันธ์โศก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภัยพิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละครโศก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโศก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์เลวร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุแห่งความหายนะ |
| Türkçe | tur-000 | afet |
| Türkçe | tur-000 | bela |
| Türkçe | tur-000 | facia |
| Türkçe | tur-000 | felaket |
| Türkçe | tur-000 | felaketle sonuçlanan olay |
| Türkçe | tur-000 | musibet |
| Türkçe | tur-000 | trajedi |
| українська | ukr-000 | бiда |
| українська | ukr-000 | горе |
| українська | ukr-000 | лихо |
| українська | ukr-000 | нещастя |
| українська | ukr-000 | скиглій |
| українська | ukr-000 | трагедія |
| اردو | urd-000 | آفت |
| اردو | urd-000 | آپت |
| اردو | urd-000 | آپد |
| Buasi | val-000 | calamitat |
| łéngua vèneta | vec-000 | desgrassia |
| tiếng Việt | vie-000 | tai hoạ |
| Vlaams | vls-000 | catastroof |
| Volapük | vol-000 | damifät |
| lingaedje walon | wln-000 | plôke |
| lingaedje walon | wln-000 | rascråwe |
| Գրաբար | xcl-000 | եղեռն |
| isiXhosa | xho-000 | ilishwa |
| isiXhosa | xho-000 | intlekele |
| 原中国 | zho-000 | 悲剧 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bencana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bencana alam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebankrapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | musibah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nahas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perosak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | racun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tragedi |