| English | eng-000 |
| shiitake mushroom | |
| català | cat-000 | xiitake |
| 普通话 | cmn-000 | 什塔克菇 |
| Deutsch | deu-000 | Pasaniapilz |
| Deutsch | deu-000 | Schiitakepilz |
| Deutsch | deu-000 | Shiitake |
| Deutsch | deu-000 | Shiitakepilz |
| ελληνικά | ell-000 | μανιτάρι Lentinus edodes |
| English | eng-000 | Chinese black mushroom |
| English | eng-000 | Lentinus edodes |
| English | eng-000 | Oriental black mushroom |
| English | eng-000 | golden oak mushroom |
| English | eng-000 | shiitake |
| suomi | fin-000 | Lentinus edodes |
| suomi | fin-000 | kiinalainen metsäsieni |
| suomi | fin-000 | musta metsäsieni |
| suomi | fin-000 | siitake |
| suomi | fin-000 | siitakesieni |
| français | fra-000 | shiitake |
| français | fra-000 | shiitaké |
| hrvatski | hrv-000 | shiitake |
| hrvatski | hrv-000 | šitake |
| 日本語 | jpn-000 | シイタケ |
| 日本語 | jpn-000 | 椎茸 |
| 日本語 | jpn-000 | 茸 |
| 日本語 | jpn-000 | 香蕈 |
| にほんご | jpn-002 | きのこ |
| にほんご | jpn-002 | しいたけ |
| にほんご | jpn-002 | キノコ |
| にほんご | jpn-002 | シイタケ |
| 長崎弁 | jpn-129 | 茸 |
| ながさきべん | jpn-130 | なば |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | naba |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | xitace |
| polski | pol-000 | shii-take |
| polski | pol-000 | shiitake |
| polski | pol-000 | twardziak jadalny |
| polski | pol-000 | twardziak japoński |
| polski | pol-000 | twardziak uprawny |
| português | por-000 | shiitake |
| español | spa-000 | lentinula edodes |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็ดชิทาเกะ |