| 日本語 | jpn-000 |
| 痛める | |
| Afrikaans | afr-000 | seer wees |
| toskërishte | als-000 | Lëndim |
| toskërishte | als-000 | lëndim |
| toskërishte | als-000 | vuajtje |
| العربية | arb-000 | آذى |
| العربية | arb-000 | آذَى |
| العربية | arb-000 | آلَمَ |
| العربية | arb-000 | أضرّ |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | أوْجع |
| العربية | arb-000 | تألم |
| العربية | arb-000 | تألّم |
| العربية | arb-000 | تحمل |
| العربية | arb-000 | تدهور |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تعذّب |
| العربية | arb-000 | تكبد |
| العربية | arb-000 | جرح |
| العربية | arb-000 | خضع لعملية ما |
| العربية | arb-000 | دفع الثمن |
| العربية | arb-000 | ساء |
| العربية | arb-000 | سبب ألما جسديا |
| العربية | arb-000 | سمح |
| العربية | arb-000 | ضر |
| العربية | arb-000 | ضرّ |
| العربية | arb-000 | عاق |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| العربية | arb-000 | عانى |
| العربية | arb-000 | قاسى |
| العربية | arb-000 | كابد |
| العربية | arb-000 | لاقى |
| asturianu | ast-000 | doler |
| বাংলা | ben-000 | আঘাত |
| български | bul-000 | боли |
| català | cat-000 | danyar |
| català | cat-000 | doldre |
| català | cat-000 | fer mal |
| català | cat-000 | fer malbé |
| català | cat-000 | perjudicar |
| català | cat-000 | sofrir |
| čeština | ces-000 | trpět |
| 普通话 | cmn-000 | 痛 |
| 國語 | cmn-001 | 痛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong |
| Cymraeg | cym-000 | brifo |
| Deutsch | deu-000 | Schaden zufügen |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | betrüben |
| Deutsch | deu-000 | brennen auf |
| Deutsch | deu-000 | foltern |
| Deutsch | deu-000 | peinigen |
| Deutsch | deu-000 | plagen |
| Deutsch | deu-000 | quälen |
| Deutsch | deu-000 | schaden |
| Deutsch | deu-000 | schmerzen |
| Deutsch | deu-000 | schädigen |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | verletzen |
| Deutsch | deu-000 | verwunden |
| Deutsch | deu-000 | wehtun |
| ελληνικά | ell-000 | πονώ |
| ελληνικά | ell-000 | προξενώ πόνο |
| English | eng-000 | afflict |
| English | eng-000 | be grieved over |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | cause pain |
| English | eng-000 | harm |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | injure |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | dolori |
| Esperanto | epo-000 | doloriĝi |
| Esperanto | epo-000 | piki |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | jasan |
| euskara | eus-000 | min eman |
| euskara | eus-000 | mindu |
| euskara | eus-000 | pairatu |
| euskara | eus-000 | sufritu |
| suomi | fin-000 | jomottaa |
| suomi | fin-000 | kirvellä |
| suomi | fin-000 | kirveltää |
| suomi | fin-000 | kärsiä |
| suomi | fin-000 | loukata |
| suomi | fin-000 | pistää |
| suomi | fin-000 | sattua |
| suomi | fin-000 | vahingoittaa |
| français | fra-000 | blesser |
| français | fra-000 | détériorer |
| français | fra-000 | endurer |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | piquer |
| français | fra-000 | préjuger |
| français | fra-000 | se faire mal |
| français | fra-000 | souffrir |
| 客家話 | hak-000 | 看壞 |
| hagˋfa | hak-004 | kon fai |
| hiMxI | hin-004 | xarxa kara |
| hrvatski | hrv-000 | nauditi |
| hrvatski | hrv-000 | naškoditi |
| hrvatski | hrv-000 | naštetiti |
| hrvatski | hrv-000 | ozlijediti |
| hrvatski | hrv-000 | ozljeđivati |
| hrvatski | hrv-000 | podnijeti |
| hrvatski | hrv-000 | podnositi |
| hrvatski | hrv-000 | povređivati |
| hrvatski | hrv-000 | povrijediti |
| hrvatski | hrv-000 | pretrpjeti |
| hrvatski | hrv-000 | trpjeti |
| hrvatski | hrv-000 | uditi |
| hrvatski | hrv-000 | škoditi |
| hrvatski | hrv-000 | štetiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membencanai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membencanakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencacati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencederai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| italiano | ita-000 | danneggiare |
| italiano | ita-000 | far male |
| italiano | ita-000 | patire |
| italiano | ita-000 | soffrire |
| 日本語 | jpn-000 | けがする |
| 日本語 | jpn-000 | 傷つける |
| 日本語 | jpn-000 | 傷める |
| 日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 害う |
| 日本語 | jpn-000 | 害す |
| 日本語 | jpn-000 | 害する |
| 日本語 | jpn-000 | 害なう |
| 日本語 | jpn-000 | 怪我する |
| 日本語 | jpn-000 | 損う |
| 日本語 | jpn-000 | 損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 損ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 損傷する |
| 日本語 | jpn-000 | 毀損する |
| 日本語 | jpn-000 | 毒する |
| 日本語 | jpn-000 | 疵つける |
| 日本語 | jpn-000 | 病気にする |
| 日本語 | jpn-000 | 痛ます |
| 日本語 | jpn-000 | 痛む |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しむ |
| にほんご | jpn-002 | いためる |
| にほんご | jpn-002 | けがする |
| にほんご | jpn-002 | そこなう |
| 沖縄大和口 | jpn-144 | やます |
| ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | やます |
| Uchinaa Yamatuguchi | jpn-146 | yamasu |
| нихонго | jpn-153 | итамэру |
| ქართული | kat-000 | ტკენა |
| كورمانجى | kmr-002 | ئێش |
| كورمانجى | kmr-002 | یێش |
| reo Māori | mri-000 | nanamu |
| reo Māori | mri-000 | pākikini |
| reo Māori | mri-000 | pākinikini |
| Nederlands | nld-000 | pijn doen |
| Nederlands | nld-000 | pijndoen |
| bokmål | nob-000 | verke |
| polski | pol-000 | piec |
| polski | pol-000 | szczypać |
| português | por-000 | aleijar |
| português | por-000 | doer |
| português | por-000 | ferir |
| português | por-000 | machucar |
| português | por-000 | magoar |
| português | por-000 | sofrer |
| русский | rus-000 | болеть |
| русский | rus-000 | запершить |
| русский | rus-000 | повреждать |
| русский | rus-000 | портить |
| русский | rus-000 | причинять боль |
| русский | rus-000 | ранить |
| русский | rus-000 | саднить |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yamasun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | やますん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤムン |
| 沖縄口 | ryu-005 | やますん |
| slovenčina | slk-000 | páliť |
| slovenščina | slv-000 | biti usmrčen |
| slovenščina | slv-000 | boleti |
| slovenščina | slv-000 | poškodovati |
| slovenščina | slv-000 | pustiti |
| slovenščina | slv-000 | raniti |
| slovenščina | slv-000 | trpeti |
| slovenščina | slv-000 | utrpeti |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | doler |
| español | spa-000 | escocer |
| español | spa-000 | perjudicar |
| español | spa-000 | sufrir |
| svenska | swe-000 | göra ont |
| svenska | swe-000 | ha ont |
| svenska | swe-000 | smärta |
| Kiswahili | swh-000 | uma |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทนทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บาดเจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บ |
| Türkçe | tur-000 | acımak |
| Türkçe | tur-000 | ağrımak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاغرىت- |
| Uyghurche | uig-001 | aghrit- |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーマスン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーミン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤマースン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cedera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalami |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjejaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |