| 日本語 | jpn-000 |
| 低迷 | |
| Deutsch | deu-000 | Fortdauer eines unerwünschten Zustands |
| Deutsch | deu-000 | tiefhängende |
| English | eng-000 | hanging low |
| English | eng-000 | hovering around |
| English | eng-000 | low hanging |
| English | eng-000 | sluggish |
| français | fra-000 | mauvaise conjoncture |
| עברית | heb-000 | פניה למטה |
| עברית | heb-000 | צליל דהה |
| italiano | ita-000 | doldrums |
| italiano | ita-000 | downturn |
| italiano | ita-000 | tono esanime |
| Nihongo | jpn-001 | teimei |
| にほんご | jpn-002 | ていめい |