| English | eng-000 |
| Aleut | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | Unangam Tunuu |
| Unangam Tunuu | ale-000 | Unangam tunuu |
| Unangam Tunuu | ale-000 | Unangax tunuu |
| Unangam Tunuu | ale-000 | Unangax̂ |
| Unangam Tunuu | ale-000 | unangan |
| Unangam Tunuu | ale-000 | unangan tunguu |
| Unangam Tunuu | ale-000 | unangan umsuu |
| Atkan | ale-001 | Unangax̂ |
| Унаҥам Туну | ale-003 | Унáҥам Тунý |
| Унаҥам Туну | ale-003 | Унаҥам Туну |
| Унаҥам Туну | ale-003 | унаңан |
| Унаҥам Туну | ale-003 | унаңан туңуу |
| Унаҥам Туну | ale-003 | унаңан умсуу |
| አማርኛ | amh-000 | አልዩት |
| العربية | arb-000 | الأليوتية |
| ISO 639-3 | art-001 | ale |
| ISO 639-2/B | art-003 | ale |
| ISO 639 | art-005 | ale |
| Romániço | art-013 | aleutiana |
| Romániço | art-013 | aleuto |
| ISO 639-PanLex | art-274 | ale-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | ale-003 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Aleut |
| ISO 12620 | art-317 | aleut |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Aleut |
| Glottocode | art-327 | aleu1260 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 34797 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 163 |
| IETF language tags | art-420 | ale-Cyrl |
| IETF language tags | art-420 | ale-Latn |
| asturianu | ast-000 | aleut |
| azərbaycanca | azj-000 | aleutca |
| беларуская | bel-000 | алеуцкая |
| বাংলা | ben-000 | আলেউত |
| bosanski | bos-000 | aljut |
| босански | bos-001 | аљут |
| brezhoneg | bre-000 | aleouteg |
| बरʼ | brx-000 | अलुट |
| български | bul-000 | алеутски |
| català | cat-000 | Aleutians |
| català | cat-000 | aleuta |
| català | cat-000 | aleutià |
| čeština | ces-000 | aleutština |
| čeština | ces-000 | eskymácko-aleutské jazyky |
| 普通话 | cmn-000 | 阿留申人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿留申文 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿留申族人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿留申语 |
| 國語 | cmn-001 | 阿留申人 |
| 國語 | cmn-001 | 阿留申文 |
| Cymraeg | cym-000 | Alewteg |
| dansk | dan-000 | aleutisk |
| Deutsch | deu-000 | Aleute |
| Deutsch | deu-000 | Aleutisch |
| Deutsch | deu-000 | Eskimo-aleutische Sprachen |
| Deutsch | deu-000 | Unangan |
| eesti | ekk-000 | Aleuudid |
| eesti | ekk-000 | aleuudi |
| eesti | ekk-000 | aleuudi keel |
| eesti | ekk-000 | aleuut |
| eesti | ekk-000 | eskimo-aleuudi keeled |
| ελληνικά | ell-000 | Αλούτ |
| English | eng-000 | Aleutian |
| English | eng-000 | Eskimo-Aleut languages |
| English | eng-000 | Unangan |
| English | eng-000 | Unangas |
| English | eng-000 | Unangax̂ |
| Esperanto | epo-000 | Aleutana |
| Esperanto | epo-000 | aleutano |
| Esperanto | epo-000 | aleuto |
| suomi | fin-000 | Aleutit |
| suomi | fin-000 | Eskimo-aleuttilaiset kielet |
| suomi | fin-000 | ale |
| suomi | fin-000 | aleutti |
| français | fra-000 | Aléoute |
| français | fra-000 | Aléoutes |
| français | fra-000 | Aléoutien |
| français | fra-000 | aleut |
| français | fra-000 | aléoute |
| français | fra-000 | langue esquimo-aleute |
| Frysk | fry-000 | Aleut |
| Gàidhlig | gla-000 | Aleutais |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Aleutisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | અલેઉત |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Aleuti |
| עברית | heb-000 | אלאוט |
| हिन्दी | hin-000 | अलेउत |
| hrvatski | hrv-000 | aleutski |
| magyar | hun-000 | aleut |
| interlingua | ina-000 | aleut |
| interlingua | ina-000 | aleutic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aleut |
| íslenska | isl-000 | aleúska |
| italiano | ita-000 | aleuto |
| italiano | ita-000 | lingue eschimo-aleutine |
| 日本語 | jpn-000 | アレウト族 |
| 日本語 | jpn-000 | アレウト語 |
| にほんご | jpn-002 | アレウトご |
| にほんご | jpn-002 | アレウトぞく |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಲೆಯುಟ್ |
| كأشر | kas-000 | اَلویتی |
| ქართული | kat-000 | ალეუტური |
| 한국어 | kor-000 | 알류트어 |
| 한국어 | kor-000 | 알류트족 |
| Kölsch | ksh-000 | Ale’uhtesch |
| ລາວ | lao-000 | ອາເລີດ |
| lietuvių | lit-000 | Aleutai |
| lietuvių | lit-000 | aleutų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Aleutesch |
| latviešu | lvs-000 | aleutu |
| മലയാളം | mal-000 | അലൈട്ട് |
| मराठी | mar-000 | अलेउत |
| олык марий | mhr-000 | алеут |
| македонски | mkd-000 | алеутски |
| Malti | mlt-000 | Aleut |
| Nederlands | nld-000 | Aleoetisch |
| Nederlands | nld-000 | Aleut |
| Nederlands | nld-000 | Eskimo |
| Nederlands | nld-000 | Eskimo-Aleoetische talen |
| Nederlands | nld-000 | Inuit |
| Nederlands | nld-000 | Ungangan |
| Nederlands | nld-000 | Yuit |
| Nederlands | nld-000 | Yup’ik |
| nynorsk | nno-000 | aleutisk |
| bokmål | nob-000 | aleut |
| bokmål | nob-000 | aleutisk |
| नेपाली | npi-000 | अलेउट |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆଲେଇଟୁ |
| فارسی | pes-000 | آلئوتی |
| polski | pol-000 | Aleuci |
| polski | pol-000 | Aleuta |
| polski | pol-000 | Aleutka |
| polski | pol-000 | aleucki |
| polski | pol-000 | języki eskimo-aleuckie |
| português | por-000 | Aleuta |
| português | por-000 | Aleútes |
| português | por-000 | Esquimó |
| português | por-000 | Língua aleúte |
| português | por-000 | Línguas esquimó-aleuta |
| português | por-000 | aleúte |
| lingua rumantscha | roh-000 | aleutic |
| română | ron-000 | aleută |
| русский | rus-000 | Алеут |
| русский | rus-000 | Алеуты |
| русский | rus-000 | алеу́т |
| русский | rus-000 | алеу́тка |
| русский | rus-000 | алеу́тский |
| русский | rus-000 | алеут |
| русский | rus-000 | алеутка |
| русский | rus-000 | алеутский |
| русский | rus-000 | алеутский или унанганский язык |
| русский | rus-000 | алеутский язык |
| русский | rus-000 | алеуты |
| संस्कृतम् | san-000 | अलियुट् |
| slovenčina | slk-000 | aleutčina |
| slovenščina | slv-000 | aleutščina |
| español | spa-000 | Aleutas |
| español | spa-000 | aleutiano |
| español | spa-000 | lenguas esquimo-aleutianas |
| српски | srp-000 | Аљут |
| srpski | srp-001 | Aljut |
| svenska | swe-000 | Aleuter |
| svenska | swe-000 | aleut |
| svenska | swe-000 | aleut- |
| svenska | swe-000 | aleutisk |
| svenska | swe-000 | aleutiska |
| தமிழ் | tam-000 | அலூட் |
| తెలుగు | tel-000 | అలియుట్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวอะลูเชิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาอะลูต |
| ภาษาไทย | tha-000 | อลิอุต |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาลิวต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผ่าอะลุต |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻaleuti |
| Türkçe | tur-000 | Aleut |
| Türkçe | tur-000 | Aleutlar |
| Türkçe | tur-000 | Aleutça |
| Talossan | tzl-000 | Alïet |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالېيۇتچە |
| українська | ukr-000 | Алеути |
| українська | ukr-000 | алеутська |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Aleut |