| português | por-000 |
| caótico | |
| العربية | arb-000 | فوضوي |
| luenga aragonesa | arg-000 | caotico |
| asturianu | ast-000 | caóticu |
| azərbaycanca | azj-000 | nizamsız |
| azərbaycanca | azj-000 | qaydasız |
| azərbaycanca | azj-000 | xaotik |
| беларуская | bel-000 | хаатычны |
| brezhoneg | bre-000 | dizurzh |
| български | bul-000 | безреден |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | хаотичен |
| català | cat-000 | caòtic |
| català | cat-000 | desordenat |
| català | cat-000 | desorganitzat |
| čeština | ces-000 | chaotický |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | zaneřáděný |
| čeština | ces-000 | zasviněný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| 普通话 | cmn-000 | 乱糟糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 忞 |
| 普通话 | cmn-000 | 慌慌张张 |
| 普通话 | cmn-000 | 散乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 无秩序的 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱无章的 |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 烂 |
| 普通话 | cmn-000 | 肮脏的 |
| 國語 | cmn-001 | 亂糟糟 |
| 國語 | cmn-001 | 凌亂 |
| 國語 | cmn-001 | 忞 |
| 國語 | cmn-001 | 慌慌張張 |
| 國語 | cmn-001 | 散亂 |
| 國語 | cmn-001 | 爛 |
| 國語 | cmn-001 | 雜亂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāng huāng zhāng zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | luàn zāo zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàn luan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá luan |
| dansk | dan-000 | griset |
| dansk | dan-000 | kaotisk |
| dansk | dan-000 | uordentlig |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | ungeordnet |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | untordentlich |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάστατος |
| ελληνικά | ell-000 | χαοτικός |
| ελληνικά | ell-000 | χαώδης |
| English | eng-000 | chaotic |
| English | eng-000 | desultory |
| English | eng-000 | disheveled |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | disorganized |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | helter-skelter |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | mussy |
| English | eng-000 | orderless |
| English | eng-000 | scungy |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| Esperanto | epo-000 | kaosa |
| Esperanto | epo-000 | malbonorda |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| Esperanto | epo-000 | ĥaosa |
| euskara | eus-000 | kaotiko |
| suomi | fin-000 | kaaosmainen |
| suomi | fin-000 | kaoottinen |
| suomi | fin-000 | mullin mallin oleva |
| suomi | fin-000 | sekainen |
| suomi | fin-000 | sekasortoinen |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| suomi | fin-000 | sottainen |
| suomi | fin-000 | törkyinen |
| français | fra-000 | bordélique |
| français | fra-000 | chaotique |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | pagailleux |
| français | fra-000 | qui salit |
| galego | glg-000 | caótico |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kaotičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | каотичан |
| עברית | heb-000 | כאוטי |
| hrvatski | hrv-000 | ispreturan |
| hrvatski | hrv-000 | kaotičan |
| hrvatski | hrv-000 | kaotički |
| magyar | hun-000 | bemocskoló |
| magyar | hun-000 | bepiszkoló |
| magyar | hun-000 | bepiszkító |
| magyar | hun-000 | kaotikus |
| magyar | hun-000 | mocskoló |
| magyar | hun-000 | piszkoló |
| magyar | hun-000 | piszkító |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաոսային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau-balau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalibut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | morat-marit |
| italiano | ita-000 | caotico |
| italiano | ita-000 | disordinata |
| italiano | ita-000 | disordinate |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| 日本語 | jpn-000 | がたがた |
| 日本語 | jpn-000 | きたない |
| 日本語 | jpn-000 | ぐちゃぐちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごしゃごしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごじゃごじゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃごちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごった |
| 日本語 | jpn-000 | ごっちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | しどろ |
| 日本語 | jpn-000 | むさくるしい |
| 日本語 | jpn-000 | むさ苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃくちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | もしゃもしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | もじゃもじゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 不規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 擾々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 擾擾たる |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚い |
| 日本語 | jpn-000 | 混とんたる |
| 日本語 | jpn-000 | 混沌たる |
| 日本語 | jpn-000 | 渾沌たる |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶苦茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 無秩序 |
| 日本語 | jpn-000 | 無規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 狼藉たる |
| 日本語 | jpn-000 | 猥雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶苦茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑然たる |
| ქართული | kat-000 | ჭუჭყიანი |
| 한국어 | kor-000 | 어질러진 |
| 한국어 | kor-000 | 혼돈된 |
| Krio | kri-000 | chaka-chaka |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingas |
| lietuvių | lit-000 | sujauktas |
| latviešu | lvs-000 | haotisks |
| reo Māori | mri-000 | kaumingomingo |
| reo Māori | mri-000 | tūrangaranga |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | ongeregeld |
| Nederlands | nld-000 | onordelijk |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| Nederlands | nld-000 | wanordelijk |
| Nederlands | nld-000 | warrig |
| nynorsk | nno-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | uordentlig |
| occitan | oci-000 | caotic |
| polski | pol-000 | bezładny |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| português | por-000 | bagunçado |
| português | por-000 | desordenado |
| português | por-000 | desorganizado |
| lingua rumantscha | roh-000 | caotic |
| română | ron-000 | haotic |
| русский | rus-000 | беспоря́дочный |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | гря́зный |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | хаоти́ческий |
| русский | rus-000 | хаоти́чный |
| русский | rus-000 | хаотичен |
| русский | rus-000 | хаотический |
| русский | rus-000 | хаотичный |
| slovenčina | slk-000 | chaotický |
| slovenčina | slk-000 | delikátny |
| slovenčina | slk-000 | neuprataný |
| slovenčina | slk-000 | neupravený |
| slovenčina | slk-000 | neurovnaný |
| slovenčina | slk-000 | neusporiadaný |
| slovenčina | slk-000 | zaprataný |
| slovenščina | slv-000 | umazan |
| slovenščina | slv-000 | zmeden |
| español | spa-000 | caotico |
| español | spa-000 | caótico |
| español | spa-000 | desordenado |
| shqip | sqi-000 | kaotik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ömèmuleyb |
| svenska | swe-000 | kaotisk |
| svenska | swe-000 | rörig |
| lia-tetun | tet-000 | kaótiku |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งยากใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นระเบียบหรือยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ระเบียบ |
| Türkçe | tur-000 | darmadağınık |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | düzensiz |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman |
| Türkçe | tur-000 | pasaklı |
| українська | ukr-000 | безладдя |
| українська | ukr-000 | неохайний |
| українська | ukr-000 | хаотичний |
| tiếng Việt | vie-000 | hỗn độn |
| ייִדיש | ydd-000 | כאַאָטיש |