日本語 | jpn-000 |
天狗 |
català | cat-000 | fanfarró |
català | cat-000 | fantotxe |
català | cat-000 | jactanciós |
català | cat-000 | perdonavides |
català | cat-000 | petulant |
català | cat-000 | pinxo |
català | cat-000 | presumit |
català | cat-000 | tengu |
Deutsch | deu-000 | Angabe |
Deutsch | deu-000 | Angeber |
Deutsch | deu-000 | Aufschneider |
Deutsch | deu-000 | Aufschneiderei |
Deutsch | deu-000 | Prahlhans |
Deutsch | deu-000 | Tengu |
Deutsch | deu-000 | tengu |
English | eng-000 | Tengu |
English | eng-000 | blowhard |
English | eng-000 | boaster |
English | eng-000 | braggart |
English | eng-000 | bragger |
English | eng-000 | line-shooter |
English | eng-000 | long-nosed goblin |
English | eng-000 | tengu |
English | eng-000 | vaunter |
Esperanto | epo-000 | tengu |
euskara | eus-000 | ahobero |
euskara | eus-000 | handiputz |
euskara | eus-000 | harroputz |
suomi | fin-000 | kerskailija |
suomi | fin-000 | kerskuri |
suomi | fin-000 | leuhkija |
suomi | fin-000 | pröystäilijä |
suomi | fin-000 | rehentelijä |
suomi | fin-000 | tengu |
suomi | fin-000 | öykkäri |
français | fra-000 | console |
français | fra-000 | tengu |
français | fra-000 | vantard |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembohong |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembual |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyombong |
bahasa Indonesia | ind-000 | tengu |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang temberang |
italiano | ita-000 | ammazzasette |
italiano | ita-000 | arcifanfano |
italiano | ita-000 | ballista |
italiano | ita-000 | bauscia |
italiano | ita-000 | begolardo |
italiano | ita-000 | borioso |
italiano | ita-000 | bravaccio |
italiano | ita-000 | bravazzo |
italiano | ita-000 | cacciaballe |
italiano | ita-000 | contaballe |
italiano | ita-000 | fanfarone |
italiano | ita-000 | gonfianuvoli |
italiano | ita-000 | gradasso |
italiano | ita-000 | mangiafuoco |
italiano | ita-000 | matamoro |
italiano | ita-000 | millantatore |
italiano | ita-000 | ostentatore |
italiano | ita-000 | parabolano |
italiano | ita-000 | parabolone |
italiano | ita-000 | rodomonte |
italiano | ita-000 | sacripante |
italiano | ita-000 | sbruffone |
italiano | ita-000 | smargiasso |
italiano | ita-000 | spaccamontagne |
italiano | ita-000 | spaccamonti |
italiano | ita-000 | spaccone |
italiano | ita-000 | spavaldo |
italiano | ita-000 | vanaglorioso |
日本語 | jpn-000 | 内弁慶 |
にほんご | jpn-002 | てんぐ |
нихонго | jpn-153 | тэнгу |
한국어 | kor-000 | 텐구 |
Nederlands | nld-000 | tengu |
bokmål | nob-000 | tengu |
polski | pol-000 | pępol |
polski | pol-000 | tengu |
polski | pol-000 | zadufek |
português | por-000 | pimpão |
português | por-000 | tengu |
русский | rus-000 | самовлюбленный |
русский | rus-000 | тэ́нгу |
русский | rus-000 | тэнгу |
русский | rus-000 | хвастливый |
русский | rus-000 | хвастун |
ウチナーグチ | ryu-004 | ティング |
slovenščina | slv-000 | bahač |
slovenščina | slv-000 | hlastač |
slovenščina | slv-000 | hvalisavec |
slovenščina | slv-000 | postavljač |
slovenščina | slv-000 | širokoustnež |
español | spa-000 | fantasma |
español | spa-000 | jactancioso |
español | spa-000 | tengu |
svenska | swe-000 | tengu |
ภาษาไทย | tha-000 | การาสุเทนกุ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้คุย |
українська | ukr-000 | тенґу |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembohong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyombong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang temberang |