| português | por-000 |
| carregador | |
| Afrikaans | afr-000 | kruier |
| العربية | arb-000 | أداة تحميل |
| العربية | arb-000 | شَاحِن |
| български | bul-000 | зареждаща служебна програма |
| български | bul-000 | носач |
| български | bul-000 | превозвач |
| български | bul-000 | приносител |
| català | cat-000 | carregador |
| català | cat-000 | mosso |
| català | cat-000 | portador |
| čeština | ces-000 | nosič |
| čeština | ces-000 | zavaděč |
| 普通话 | cmn-000 | 充电器 |
| 普通话 | cmn-000 | 脚夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 负担者 |
| 普通话 | cmn-000 | 載入器 |
| 國語 | cmn-001 | 充電器 |
| 國語 | cmn-001 | 腳夫 |
| 國語 | cmn-001 | 負擔者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù dān zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo fu |
| dansk | dan-000 | drager |
| dansk | dan-000 | indlæsningsfunktion |
| dansk | dan-000 | oplader |
| dansk | dan-000 | piccolo |
| dansk | dan-000 | portier |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmann |
| Deutsch | deu-000 | Gepäckträger |
| Deutsch | deu-000 | Hotelpage |
| Deutsch | deu-000 | Ladegerät |
| Deutsch | deu-000 | Ladeprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Lader |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| eesti | ekk-000 | laadur |
| eesti | ekk-000 | sõjaratsu |
| ελληνικά | ell-000 | ατί |
| ελληνικά | ell-000 | αχθοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | γκρουμ |
| ελληνικά | ell-000 | κομιστής |
| ελληνικά | ell-000 | μεταφορέας |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα φόρτωσης |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | bellboy |
| English | eng-000 | boot |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | charger |
| English | eng-000 | loader |
| English | eng-000 | porter |
| Esperanto | epo-000 | portisto |
| euskara | eus-000 | eramaile |
| euskara | eus-000 | eroale |
| suomi | fin-000 | akkulaturi |
| suomi | fin-000 | hotellipoika |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | kuljetusväline |
| suomi | fin-000 | latausohjelma |
| suomi | fin-000 | laturi |
| suomi | fin-000 | lähetti |
| suomi | fin-000 | pikkolo |
| suomi | fin-000 | tukialus |
| suomi | fin-000 | viestintuoja |
| français | fra-000 | chargeur |
| français | fra-000 | chasseur |
| français | fra-000 | porteur |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-giùlain |
| Српскохрватски | hbs-000 | потрчко |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуњач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosàčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nòsāč |
| עברית | heb-000 | מטען |
| עִברִית | heb-003 | מַטעֵן |
| हिन्दी | hin-000 | चार्जर |
| हिन्दी | hin-000 | लोडर |
| hrvatski | hrv-000 | napadač |
| hrvatski | hrv-000 | nosilac |
| hrvatski | hrv-000 | učitavač |
| magyar | hun-000 | betöltő |
| magyar | hun-000 | hordár |
| magyar | hun-000 | töltő |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնակիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembawa |
| italiano | ita-000 | apportatore |
| italiano | ita-000 | boy |
| italiano | ita-000 | caricabatteria |
| italiano | ita-000 | caricabatterie |
| italiano | ita-000 | caricatore |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | portiere |
| la lojban. | jbo-000 | bevri |
| 日本語 | jpn-000 | ベルボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | ローダー |
| 日本語 | jpn-000 | 充電器 |
| 日本語 | jpn-000 | 持参人 |
| كورمانجى | kmr-002 | باربهر |
| كورمانجى | kmr-002 | حهماڵ |
| 한국어 | kor-000 | 나르는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 로더 |
| 한국어 | kor-000 | 사환 |
| 한국어 | kor-000 | 지참인 |
| 한국어 | kor-000 | 충전기 |
| latine | lat-000 | campitor |
| lietuvių | lit-000 | įkelties programa |
| latviešu | lvs-000 | ielādētājs |
| македонски | mkd-000 | амал |
| македонски | mkd-000 | носач |
| македонски | mkd-000 | портир |
| reo Māori | mri-000 | kaiamo |
| reo Māori | mri-000 | kaitiki |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | kruier |
| Nederlands | nld-000 | laadapparaat |
| Nederlands | nld-000 | laadprogramma |
| Nederlands | nld-000 | oplader |
| Nederlands | nld-000 | pakjesdrager |
| Nederlands | nld-000 | sjouwer |
| Nederlands | nld-000 | witkiel |
| bokmål | nob-000 | bybud |
| bokmål | nob-000 | bærer |
| bokmål | nob-000 | lader |
| bokmål | nob-000 | laster |
| bokmål | nob-000 | stridshest |
| occitan | oci-000 | mòsso |
| awaete | pak-000 | eraatar |
| awaete | pak-000 | erohar |
| polski | pol-000 | moduł ładujący |
| polski | pol-000 | nośnik |
| polski | pol-000 | tragarz |
| polski | pol-000 | Ładowarka |
| polski | pol-000 | ładowarka |
| português | por-000 | detentor |
| português | por-000 | portador |
| português | por-000 | porteiro |
| română | ron-000 | încărcător |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | загрузчик |
| русский | rus-000 | заря́дное устро́йство |
| русский | rus-000 | зарядное устройство |
| русский | rus-000 | коридо́рный |
| русский | rus-000 | носи́льщик |
| русский | rus-000 | носи́тель |
| русский | rus-000 | носи́тельница |
| русский | rus-000 | патронная обойма |
| русский | rus-000 | посы́льный |
| slovenčina | slk-000 | zavádzací program |
| slovenščina | slv-000 | kurir |
| slovenščina | slv-000 | nalagalnik |
| español | spa-000 | botones |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | changador |
| español | spa-000 | changarín |
| español | spa-000 | faquín |
| español | spa-000 | fardero |
| español | spa-000 | mecapal |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | porteador |
| español | spa-000 | soguilla |
| español | spa-000 | transportista |
| srpski | srp-001 | rutina za punjenje |
| svenska | swe-000 | bärare |
| svenska | swe-000 | inläsare |
| svenska | swe-000 | laddare |
| svenska | swe-000 | lsddningsenhet |
| svenska | swe-000 | portvakt |
| svenska | swe-000 | stadsbud |
| svenska | swe-000 | vaktmästare |
| Kiswahili | swh-000 | mchukuzi |
| Kiswahili | swh-000 | mfinyanzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวโหลด |
| Türkçe | tur-000 | yükleyici |
| Türkçe | tur-000 | şarjör |
| українська | ukr-000 | завантажувач |
| українська | ukr-000 | носій |
| tiếng Việt | vie-000 | nạp điện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembawa |