| 普通话 | cmn-000 |
| 亚丁 | |
| Afrikaans | afr-000 | Aden |
| toskërishte | als-000 | Aden |
| አማርኛ | amh-000 | ኤደን |
| العربية | arb-000 | اليمن الجنوبي |
| العربية | arb-000 | اليمن الديمقراطي |
| العربية | arb-000 | جزر الكامران |
| العربية | arb-000 | جمهورية اليمن الديمقراطية الشعب |
| العربية | arb-000 | عدن |
| العربية | arb-000 | عَدَن |
| asturianu | ast-000 | Aden |
| azərbaycanca | azj-000 | Aden |
| беларуская | bel-000 | Адэн |
| বাংলা | ben-000 | আহদেন |
| bosanski | bos-000 | Aden |
| босански | bos-001 | Аден |
| brezhoneg | bre-000 | Aden |
| बरʼ | brx-000 | एडन |
| български | bul-000 | Аден |
| català | cat-000 | Aden |
| čeština | ces-000 | Aden |
| čeština | ces-000 | Jemenská lidově demokratická republika |
| čeština | ces-000 | Jižní Jemen |
| čeština | ces-000 | Lidově demokratická republika Jemen |
| čeština | ces-000 | ostrov Kamaran |
| нохчийн мотт | che-000 | Аден |
| чӑваш | chv-000 | Аден |
| 普通话 | cmn-000 | 也门民主共和国 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚丁现为南叶门共和国的一部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 南也门 |
| 普通话 | cmn-000 | 民主也门 |
| 國語 | cmn-001 | 亞丁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yà ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya4 ding1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà dīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàdīng |
| Cymraeg | cym-000 | Aden |
| dansk | dan-000 | Aden |
| Deutsch | deu-000 | Aden |
| Deutsch | deu-000 | Demokratische Volksrepublik Jemen |
| Deutsch | deu-000 | Demokratische Volksrepublik Yemen |
| Deutsch | deu-000 | Kamaran |
| Deutsch | deu-000 | Südjemen |
| eesti | ekk-000 | Aden |
| ελληνικά | ell-000 | Άντεν |
| English | eng-000 | Aden |
| English | eng-000 | Democratic Yemen |
| English | eng-000 | aden |
| English | eng-000 | kamaran island |
| English | eng-000 | people’s democratic republic of yemen |
| English | eng-000 | southern yemen |
| English | eng-000 | yemen people’s democratic republic |
| Esperanto | epo-000 | Adeno |
| euskara | eus-000 | Aden |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Aden nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Aden |
| Wikang Filipino | fil-000 | Aden |
| suomi | fin-000 | Aden |
| français | fra-000 | Aden |
| français | fra-000 | Yémen démocratique |
| français | fra-000 | aden |
| français | fra-000 | république démocratique populaire du yémen |
| français | fra-000 | îles kamaran |
| Gàidhlig | gla-000 | Aden |
| Gaeilge | gle-000 | Áidin |
| galego | glg-000 | Adén |
| galego | glg-000 | Adén - عدن |
| ગુજરાતી | guj-000 | એદેન |
| Српскохрватски | hbs-000 | А̑ден |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ȃden |
| עברית | heb-000 | עדן |
| हिन्दी | hin-000 | अदेन |
| हिन्दी | hin-000 | आदेन |
| हिन्दी | hin-000 | कामरान द्धीप |
| हिन्दी | hin-000 | दक्षिणी यमन |
| हिन्दी | hin-000 | यमन के जनतांत्रिक गणराज्य |
| हिन्दी | hin-000 | यमन लोक जनतांत्रिक गणराज्य |
| हिन्दी | hin-000 | लोकतान्त्रिक यमन |
| hrvatski | hrv-000 | Aden |
| magyar | hun-000 | Aden |
| magyar | hun-000 | Demokratikus Jemen |
| magyar | hun-000 | Dél-Jemen |
| magyar | hun-000 | Jemeni Demokratikus Népköztársaság |
| magyar | hun-000 | Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság |
| magyar | hun-000 | Kamaran |
| magyar | hun-000 | Áden |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ադեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aden |
| íslenska | isl-000 | Aden |
| italiano | ita-000 | Aden |
| italiano | ita-000 | Yemen Democratico |
| italiano | ita-000 | aden |
| italiano | ita-000 | isola kamaran |
| italiano | ita-000 | repubblica democratica popolare dello yemen |
| italiano | ita-000 | yemen meridionale |
| 日本語 | jpn-000 | アデン |
| 日本語 | jpn-000 | イエメン人民民主共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | イエメン共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | カマラン島 |
| 日本語 | jpn-000 | 南イエメン |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಏಡನ್ |
| كأشر | kas-000 | ایٚڈٕن |
| ქართული | kat-000 | ადენი |
| қазақ | kaz-000 | Аден |
| монгол | khk-000 | Аден |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាដែន |
| кыргыз | kir-000 | Аден |
| 한국어 | kor-000 | 아덴 |
| ລາວ | lao-000 | ເອເດັນ |
| lietuvių | lit-000 | Adenas |
| latviešu | lvs-000 | Adena |
| മലയാളം | mal-000 | ഏദെൻ |
| मराठी | mar-000 | आदेन |
| मराठी | mar-000 | एडेन |
| македонски | mkd-000 | Аден |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အာဒင် |
| Nederlands | nld-000 | Aden |
| bokmål | nob-000 | Aden |
| नेपाली | npi-000 | एडेन |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਡੇਨ |
| فارسی | pes-000 | جمهوري دموكراتيك خلق يمن |
| فارسی | pes-000 | دموکراتیک یمن |
| فارسی | pes-000 | عدن |
| فارسی | pes-000 | يمن جنوبي |
| polski | pol-000 | Aden |
| polski | pol-000 | Ludowo-Demokratyczna Republika Jemenu |
| polski | pol-000 | aden |
| polski | pol-000 | jemen południowy |
| polski | pol-000 | republika jemeńska |
| polski | pol-000 | wyspy kamaran |
| português | por-000 | Adem |
| português | por-000 | Aden |
| português | por-000 | Iémen Democrático |
| português | por-000 | aden |
| português | por-000 | ilha kamaran |
| português | por-000 | iémen do sul |
| português | por-000 | república democrática do iémen |
| português | por-000 | república democrática popular do iémen |
| português | por-000 | Áden |
| română | ron-000 | Aden |
| русский | rus-000 | А́ден |
| русский | rus-000 | Аден |
| සිංහල | sin-000 | ඒඩ්න් |
| slovenčina | slk-000 | Aden |
| slovenčina | slk-000 | Demokratický Jemen |
| slovenčina | slk-000 | Jemenská ľudovodemokratická republika |
| slovenčina | slk-000 | Južný Jemen |
| slovenčina | slk-000 | ostrov Kamaran |
| slovenščina | slv-000 | Aden |
| español | spa-000 | Adén |
| español | spa-000 | Yemen Democrático |
| español | spa-000 | adén |
| español | spa-000 | islas kamarán |
| español | spa-000 | república democrática popular del yemen |
| español | spa-000 | yemen del sur |
| српски | srp-000 | Аден |
| srpski | srp-001 | Aden |
| svenska | swe-000 | Aden |
| Kiswahili | swh-000 | Aden |
| தமிழ் | tam-000 | ஏடன் |
| తెలుగు | tel-000 | ఎడెన్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่เกาะคามาราน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดโมเครติคเยเมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองอาเดน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยเมนใต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอเดน |
| lea fakatonga | ton-000 | Aden |
| türkmençe | tuk-000 | Aden |
| Türkçe | tur-000 | Aden |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادېن |
| Uyghurche | uig-001 | adén |
| українська | ukr-000 | А́ден |
| українська | ukr-000 | Аден |
| اردو | urd-000 | عدن |
| oʻzbek | uzn-000 | Aden |
| tiếng Việt | vie-000 | Aden |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aden |
| isiZulu | zul-000 | i-Aden |