| русский | rus-000 |
| попадать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квшвара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лашвара |
| абаза бызшва | abq-000 | агърашвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | аза́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | ала́щахIахара |
| абаза бызшва | abq-000 | аншва́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | аны́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | ашIа́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | ашIашвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́лашвара |
| абаза бызшва | abq-000 | напIы́цIашвара |
| абаза бызшва | abq-000 | ншва́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | тапара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъашвара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | hit(icl>shoot>do,equ>pip,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| беларуская | bel-000 | I попаʼдать пападаць |
| беларуская | bel-000 | патрапляць |
| беларуская | bel-000 | трапляць |
| беларуская | bel-000 | цаляць |
| català | cat-000 | trobar |
| čeština | ces-000 | dostávat se |
| čeština | ces-000 | ocítat se |
| čeština | ces-000 | trefit |
| čeština | ces-000 | trefovat |
| čeština | ces-000 | zasahovat |
| 普通话 | cmn-000 | 上 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶见 |
| 普通话 | cmn-000 | 击中 |
| 普通话 | cmn-000 | 打中 |
| 普通话 | cmn-000 | 撞捽 |
| 普通话 | cmn-000 | 罹 |
| 普通话 | cmn-000 | 落到 |
| 普通话 | cmn-000 | 触 |
| 普通话 | cmn-000 | 触值 |
| 普通话 | cmn-000 | 进入 |
| 普通话 | cmn-000 | 陷入 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 偶見 |
| 國語 | cmn-001 | 撞捽 |
| 國語 | cmn-001 | 罹 |
| 國語 | cmn-001 | 觸 |
| 國語 | cmn-001 | 觸值 |
| 國語 | cmn-001 | 陷入 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuángzù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chùzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànrù |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu jian |
| Deutsch | deu-000 | gelangen |
| Deutsch | deu-000 | geraten |
| Deutsch | deu-000 | hinfallen |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| Deutsch | deu-000 | landen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | sich wiederfinden |
| Deutsch | deu-000 | stoßen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| Deutsch | deu-000 | zufällig stoßen auf |
| Deutsch | deu-000 | zufällig treffen |
| eesti | ekk-000 | juhtuma |
| eesti | ekk-000 | karistada saama |
| eesti | ekk-000 | saama |
| eesti | ekk-000 | sattuma |
| eesti | ekk-000 | tabama |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | apply to |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | be applicable |
| English | eng-000 | be assigned |
| English | eng-000 | be equivalent to |
| English | eng-000 | be hit |
| English | eng-000 | be successful |
| English | eng-000 | end up |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | land |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | treat |
| English | eng-000 | undertake |
| Esperanto | epo-000 | trovi |
| euskara | eus-000 | aurkitu |
| suomi | fin-000 | joutua |
| suomi | fin-000 | kulkeutua |
| suomi | fin-000 | osoittautua |
| suomi | fin-000 | osua |
| suomi | fin-000 | putoilla |
| suomi | fin-000 | päästä |
| suomi | fin-000 | sattua |
| Budinos | fiu-001 | kemdi |
| français | fra-000 | affronter |
| français | fra-000 | atteindre |
| français | fra-000 | atteindre son but |
| français | fra-000 | avoir du succès |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | maltraiter |
| français | fra-000 | réussir |
| français | fra-000 | se charger de |
| français | fra-000 | se chauffer |
| français | fra-000 | se trouver |
| français | fra-000 | s’appliquer à |
| français | fra-000 | s’intoxiquer |
| français | fra-000 | tenter sa chance sur |
| français | fra-000 | tomber par hasard sur |
| français | fra-000 | tomber sur |
| français | fra-000 | traiter |
| français | fra-000 | être appliquable |
| français | fra-000 | être assigné |
| français | fra-000 | être frappé |
| français | fra-000 | être situé |
| français | fra-000 | être équivalent à |
| Gàidhlig | gla-000 | thig tarsainn air |
| Gaeilge | gle-000 | aimsigh |
| hrvatski | hrv-000 | upasti |
| magyar | hun-000 | belebotlik |
| magyar | hun-000 | jut |
| magyar | hun-000 | kerül |
| magyar | hun-000 | ráakad |
| magyar | hun-000 | összeakad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat kesempatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
| íslenska | isl-000 | draga |
| íslenska | isl-000 | hitta |
| íslenska | isl-000 | hæfa |
| íslenska | isl-000 | koma |
| íslenska | isl-000 | ljósta |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | capitare |
| italiano | ita-000 | centrare |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | entrare |
| italiano | ita-000 | giungere |
| italiano | ita-000 | mettere il piede |
| italiano | ita-000 | penetrare |
| italiano | ita-000 | riuscire a infilare |
| italiano | ita-000 | riuscire ad arrivare |
| italiano | ita-000 | trovare |
| italiano | ita-000 | venire a trovarsi |
| 日本語 | jpn-000 | は入る |
| 日本語 | jpn-000 | 中たる |
| 日本語 | jpn-000 | 中る |
| 日本語 | jpn-000 | 付く |
| 日本語 | jpn-000 | 入る |
| 日本語 | jpn-000 | 当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 当る |
| 日本語 | jpn-000 | 的中 |
| 日本語 | jpn-000 | 着く |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち入る |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち込む |
| 日本語 | jpn-000 | 這入り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 這入る |
| 日本語 | jpn-000 | 陥る |
| にほんご | jpn-002 | あたる |
| にほんご | jpn-002 | あてる |
| にほんご | jpn-002 | おちいる |
| にほんご | jpn-002 | おちこむ |
| にほんご | jpn-002 | つく |
| にほんご | jpn-002 | てきちゅう |
| にほんご | jpn-002 | はいりこむ |
| にほんご | jpn-002 | はいる |
| нихонго | jpn-153 | атару |
| нихонго | jpn-153 | атэру |
| нихонго | jpn-153 | отииру |
| нихонго | jpn-153 | отйкому |
| нихонго | jpn-153 | тэкйтю: |
| нихонго | jpn-153 | хаирикому |
| нихонго | jpn-153 | хаиру |
| нихонго | jpn-153 | цўку |
| ქართული | kat-000 | აღმოჩენა |
| 한국어 | kor-000 | 받히다 |
| 한국어 | kor-000 | 치이다 |
| latine | lat-000 | incido |
| lietuvių | lit-000 | kliudyti |
| lietuvių | lit-000 | kliūti |
| lietuvių | lit-000 | pataikyti |
| lietuvių | lit-000 | patekti |
| Lumbaart | lmo-006 | descuvrí |
| latviešu | lvs-000 | krist |
| latviešu | lvs-000 | nogāzties |
| latviešu | lvs-000 | nokrist |
| latviešu | lvs-000 | pakrist |
| македонски | mkd-000 | сретне |
| reo Māori | mri-000 | heipü |
| Nederlands | nld-000 | aantreffen |
| Nederlands | nld-000 | belanden |
| Nederlands | nld-000 | geraken |
| Nederlands | nld-000 | ontdekken |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| Nederlands | nld-000 | terechtkomen |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| bokmål | nob-000 | komme over |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕф кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕргъӕвун |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфтын |
| polski | pol-000 | dostawać się |
| polski | pol-000 | nadeptywać |
| polski | pol-000 | poopadać |
| polski | pol-000 | popadać |
| polski | pol-000 | poprzewracać się |
| polski | pol-000 | pospadać |
| polski | pol-000 | spotkać się |
| polski | pol-000 | trafiać |
| polski | pol-000 | wdeptywać |
| polski | pol-000 | wpadać |
| polski | pol-000 | znajdować się |
| português | por-000 | achar |
| português | por-000 | encontrar |
| русский | rus-000 | встречаться |
| русский | rus-000 | добираться |
| русский | rus-000 | достигать |
| русский | rus-000 | обретать |
| русский | rus-000 | оказываться |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | передаваться |
| русский | rus-000 | передаться |
| русский | rus-000 | перейти |
| русский | rus-000 | переходить |
| русский | rus-000 | помещаться |
| русский | rus-000 | попасть |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | проникать |
| русский | rus-000 | проходить |
| русский | rus-000 | совпадать |
| русский | rus-000 | сталкиваться |
| русский | rus-000 | ударять |
| русский | rus-000 | упасть |
| русский | rus-000 | явиться |
| संस्कृतम् | san-000 | लभते |
| slovenčina | slk-000 | zistiť |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | caerse |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | divisar |
| español | spa-000 | encontrarse |
| español | spa-000 | percibir |
| svenska | swe-000 | träffa |
| Kiswahili | swh-000 | -fuma |
| Kiswahili | swh-000 | -ingia |
| Kiswahili | swh-000 | -pata shabaha |
| Kiswahili | swh-000 | -patwa na |
| Kiswahili | swh-000 | -piga ndipo |
| tatar tele | tat-000 | elägü |
| Türkçe | tur-000 | alınmak |
| Türkçe | tur-000 | buluşmak |
| Türkçe | tur-000 | gelmek |
| Türkçe | tur-000 | girmek |
| Türkçe | tur-000 | isabet etmek |
| Türkçe | tur-000 | isabet ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | rastlamak |
| Türkçe | tur-000 | tesadüfen bulmak |
| Türkçe | tur-000 | tutturmak |
| Türkçe | tur-000 | varmak |
| Türkçe | tur-000 | vurmak |
| українська | ukr-000 | потрапляти |
| хальмг келн | xal-000 | зутрх |
| хальмг келн | xal-000 | тусх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenai |