| 日本語 | jpn-000 |
| 当時 | |
| català | cat-000 | a continuació |
| 普通话 | cmn-000 | 其时 |
| 普通话 | cmn-000 | 当时 |
| 普通话 | cmn-000 | 那时 |
| 國語 | cmn-001 | 那 |
| Deutsch | deu-000 | damalig |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| Deutsch | deu-000 | zur jener Zeit |
| English | eng-000 | at that time |
| English | eng-000 | in those days |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | those days |
| Esperanto | epo-000 | tiama |
| euskara | eus-000 | orduan |
| suomi | fin-000 | silloinen |
| français | fra-000 | alors |
| français | fra-000 | en ce temps là |
| français | fra-000 | à cette époque |
| עברית | heb-000 | בזמן |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu |
| 日本語 | jpn-000 | そのとき |
| 日本語 | jpn-000 | その折 |
| 日本語 | jpn-000 | その時 |
| 日本語 | jpn-000 | その時点 |
| 日本語 | jpn-000 | その節 |
| 日本語 | jpn-000 | その頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の折 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の時 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の節 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 其折 |
| 日本語 | jpn-000 | 其時 |
| 日本語 | jpn-000 | 其節 |
| 日本語 | jpn-000 | 其頃 |
| Nihongo | jpn-001 | touji |
| Nihongo | jpn-001 | touzi |
| にほんご | jpn-002 | とうじ |
| нихонго | jpn-153 | то:дзи |
| Nederlands | nld-000 | toenmalig |
| nynorsk | nno-000 | dåværande |
| bokmål | nob-000 | daværende |
| فارسی | pes-000 | بعد |
| فارسی | pes-000 | سپس |
| português | por-000 | de então |
| русский | rus-000 | в настоящее время |
| русский | rus-000 | в то время |
| русский | rus-000 | нынешний |
| русский | rus-000 | теперешний |
| русский | rus-000 | теперь |
| русский | rus-000 | тогдашний |
| русский | rus-000 | того времени |
| español | spa-000 | entonces |
| svenska | swe-000 | dåvarande |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu |