| 日本語 | jpn-000 |
| 踏まえる | |
| Deutsch | deu-000 | basieren auf |
| Deutsch | deu-000 | beruhen auf |
| Deutsch | deu-000 | sich berufen auf |
| English | eng-000 | based |
| English | eng-000 | be based on |
| English | eng-000 | have origin in |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | take into account |
| français | fra-000 | avoir pour origine |
| français | fra-000 | être basé sur |
| にほんご | jpn-002 | ふまえる |
| нихонго | jpn-153 | фумаэру |
| português | por-000 | refletir |
| русский | rus-000 | стоять |