| 日本語 | jpn-000 |
| 頭目 | |
| català | cat-000 | cacic |
| català | cat-000 | cap |
| Deutsch | deu-000 | Chef |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headman |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | tribal chief |
| suomi | fin-000 | heimon päämies |
| suomi | fin-000 | heimopäällikkö |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | päämies |
| français | fra-000 | capitaine |
| français | fra-000 | capitaine de vaisseau |
| français | fra-000 | chef |
| עברית | heb-000 | האידמאן |
| עברית | heb-000 | קמר |
| hrvatski | hrv-000 | poglavica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juragan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nakhoda |
| italiano | ita-000 | capitano |
| italiano | ita-000 | capo tribù |
| italiano | ita-000 | capotribù |
| italiano | ita-000 | headman |
| 日本語 | jpn-000 | カピタン |
| 日本語 | jpn-000 | キャップ |
| 日本語 | jpn-000 | キャプテン |
| 日本語 | jpn-000 | スキッパー |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| 日本語 | jpn-000 | ボス |
| 日本語 | jpn-000 | リーダー |
| 日本語 | jpn-000 | 上司 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 主将 |
| 日本語 | jpn-000 | 主席 |
| 日本語 | jpn-000 | 主謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 主長 |
| 日本語 | jpn-000 | 司令官 |
| 日本語 | jpn-000 | 大将 |
| 日本語 | jpn-000 | 巨魁 |
| 日本語 | jpn-000 | 旗がしら |
| 日本語 | jpn-000 | 旗頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 組長 |
| 日本語 | jpn-000 | 総大将 |
| 日本語 | jpn-000 | 総帥 |
| 日本語 | jpn-000 | 船君 |
| 日本語 | jpn-000 | 船将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船長 |
| 日本語 | jpn-000 | 艇長 |
| 日本語 | jpn-000 | 親分 |
| 日本語 | jpn-000 | 部長 |
| 日本語 | jpn-000 | 酋長 |
| 日本語 | jpn-000 | 隊長 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭分 |
| 日本語 | jpn-000 | 首席 |
| 日本語 | jpn-000 | 首長 |
| 日本語 | jpn-000 | 首領 |
| Nihongo | jpn-001 | toumoku |
| にほんご | jpn-002 | とうもく |
| нихонго | jpn-153 | то:моку |
| فارسی | pes-000 | رئیس |
| فارسی | pes-000 | رئیس قبیله |
| فارسی | pes-000 | سالار |
| فارسی | pes-000 | قائد |
| فارسی | pes-000 | پیشوا |
| português | por-000 | cacique |
| português | por-000 | chefe tribal |
| русский | rus-000 | глава |
| slovenščina | slv-000 | glavar |
| slovenščina | slv-000 | poglavar |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| español | spa-000 | jefe |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้ากลุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าเผ่า |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاتامان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەردار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەركار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كاتتىۋاش |
| Uyghurche | uig-001 | ataman |
| Uyghurche | uig-001 | kattiwash |
| Uyghurche | uig-001 | serdar |
| Uyghurche | uig-001 | serkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | demang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juragan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nakhoda |